FUE CONSTRUIDO - vertaling in Nederlands

• werd gebouwd
• is gebouwd
• werd aangelegd
• werd geconstrueerd
• is gemaakt
• werd opgericht
• werd opgetrokken
• was gebouwd
• werden gebouwd
• gebouwd was
• wordt gebouwd
• zijn gebouwd

Voorbeelden van het gebruik van Fue construido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Fue construido en 1847 y abrió sus puertas al año siguiente.
Ze werd gebouwd in 1847 en het jaar daarna geopend.

El puente fue construido por Viadukt.
De brug is aangelegd als viaduct.

Fue construido para protegerse de las incursiones de los tártaros.
Hij werd gebouwd om zichzelf te beschermen tegen aanvallen van de Tataren.

Este hotel fue construido en 2005 y restaurado en 2011. Más información.
Dit hotel opende in 2005 en werd in 2011 opnieuw ingericht. Meer.

El sistema fue construido como una pirámide con el rey en la parte superior.
Het systeem was opgebouwd als een piramide met bovenaan de koning.

No, fue construido para soportar cualquier cosa.
Nee, hij werd gebouwd om alles te weerstaan.

Iglesia Luterana fue construido en 1950 y está ubicado cerca del centro administrativo.
Lutherse kerk werd gebouwd in 1950 en ligt dicht bij het administratieve centrum.

Fue construido en la misma plataforma que el Lancia Thema(tenía un FWD).
Het werd opgericht op hetzelfde platform als de Lancia Thema(eigendom FWD).

Este hotel fue construido en 1995 y restaurado en 2005.
Dit hotel opende in 1995 en werd in 2005 opnieuw ingericht.

Fue construido entre 1989 y 1992 para la Expo'92.
Ze werd gebouwd tussen 1989 en 1991, ter ere van Expo '92.

Nuestro equipo fue construido alrededor de cinco principios rectores.
Ons team was opgebouwd rond vijf leidende principes.

Fue construido para repeler"a esos malditos franceses".
Het was gebouwd om die'verdomde Fransen' af te weren.

El hotel fue construido en 1988 y reformado….
Opgericht in 1988, onderging het hotel een….

El Palacio Bargello fue construido en el año 1255.
De Bargello werd in 1255gebouwd.

El Palais Sebban fue construido alrededor de la magnífica residencia del Caíd Sebban.
Het Palais Sebban was opgebouwd rond het prachtige residentie van Caid Sebban.

Fue construido en 1753 como regalo de cumpleaños para la Reina Lovisa Ulrika.
Het is gebouwd in 1753, als verjaardagscadeau voor Koningin Lovisa Ulrika.

Ubicado en Benalmádena Pueblo, fue construido entre 1987 y 1994.
Gelegen in Benalmádena Pueblo, werd het gebouwd tussen 1987 en 1994.

Según la leyenda, fue construido por el rey húngaro Istvan I.
Volgens de legende werd het gebouwd door de Hongaarse koning Istvan I.

Según la leyenda, fue construido incluso con el rey de Iberia Villas Udzharmeli.
Volgens de legende werd het zelfs gebouwd met de koning van Iberia Villas Udzharmeli.

Fue construido para su ejecución.
Het was gebouwd voor haar executie.