VERMOORD IS - vertaling in Frans

• a été tué
• a été assassiné
• est morte
• a tué
• a été tuée
• a été assassinée
• avait été tué
• ait été tué
• a assassinée
• était un meurtre

Voorbeelden van het gebruik van Vermoord is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Denkt u nog steeds dat mijn man vermoord is?
Vous persistez à dire que mon mari a été assassiné?

Sandra ook vermoord is?
ton amie Sandra a été tuée aussi?

We hebben bewijzen dat Brenda vermoord is.
Nous avons la preuve que Brenda Dillon a été assassinée.

Het is erg genoeg dat de Kerstman vermoord is.
C'est déjà suffisant que le père Noël ait été tué.

Zei je moeder dat hij vermoord is?
Votre mère vous a dit qu'il avait été tué?

Mr Gundersen, de vrouw… die vermoord is.
Gundersen. La femme, euh… Celle qui a été tué.

Mr Morton vermoord is.
M. Morton a été assassiné.

Dat verklaart nog niet waarom Laura gisteren vermoord is.
Ça n'explique toujours pas pourquoi Laura a été tuée hier.

de volledige presidentiële familie… vermoord is.
toute la famille présidentielle… a été assassinée.

U vertelde haar dat Ed Clark vermoord is.
Vous lui avez dit qu'Ed Clark avait été tué.

Wat vind je ervan dat hij vermoord is, Will?
Et ça vous fait quoi qu'il ait été tué, Will?

Maar waarom denkt ze dat haar broer vermoord is?
Mais pourquoi elle pense que son frère a été assassiné?

Hoe weet je dat ze vermoord is?
Comment savez-vous qu'elle a été assassinée?

Ik ben alleszins niet langer overtuigd, dat Vivian door een professional vermoord is.
Je ne suis plus persuadé que Vivian a été tuée par un professionnel.

Hij wist dat Lex vermoord is.
Le gosse savait que Lex avait été tué.

Het is niet bewezen dat je vader vermoord is.
Personne n'a encore prouvé que votre père a été assassiné.

Je denkt dat ze vermoord is.
Tu crois qu'elle a été assassinée?

Denkt u dat ze daarom vermoord is?
Vous pensez que c'est la raison pour laquelle elle a été tuée?

We hebben reden te aan te nemen dat Archie gisteravond vermoord is.
Nous avons des raisons de croire que Archie a été assassiné l'autre nuit.

Gelooft de Kapitein echt dat Lorelei vermoord is?
Le Capitaine croit vraiment que Lorelei a été assassinée?