VERNEUKT - vertaling in Spaans

• jodido
• arruinado
• cagado
• jodida
• jode
• jodidos
• metes

Voorbeelden van het gebruik van Verneukt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben verneukt.
Estoy jodida.

We hadden een plan… en jij hebt dat verneukt.
Teníamos un plan… y lo has jodido.

Je bent net zo verneukt als ik!
¡Estás tan jodido como yo!

Ik ben verneukt, totaal verneukt.
Jodido. Totalmente, jodido.

want we hebben het verneukt.
porque la hemos jodido.

Straf haar niet omdat ik verneukt ben.
No la castigues porque yo estoy jodido.

Chumhum en we zijn verneukt.
Tienen a la Sra. Chumhum, y estamos arruinados.

Ik wil mijn sleutel terug voordat je mijn leven nog meer verneukt.
Devuélveme mi llave antes de que me jodas más la vida.

Ik vertrouwde je, maar jij verneukt me.
¿Como pude confiar en ti? me jodiste.

Dus zorg dat je het niet verneukt.
Así que no lo arruines.

Dit is belangrijkste dag in mijn leven en je verneukt alles.
Es el día más importante de mi vida y ustedes lo cagaron todo.

Ik ben Michael Myers z'n zus,… en ik ben zo verneukt!
¡Soy la hermana de Michael Myers!¡Estoy muy arruinada!

Een gratis boek van Ray Pekurny… getiteld Verneukt door mijn broer.
Un ejemplar del libro de Ray Pekurny, Mi hermano me cagó.

Als je ons weer verneukt, sterft het meisje.
Si nos engañan de nuevo, la chica muere.

Dat verneukt de deal.
Eso fregará todo el trato.

Hij verneukt ons!
¡Se burla de nosotros!

Hij verneukt elk schoolstuk de afgelopen vijf jaar.
Se dice que en los últimos cinco años ha metido la pata en cada obra.

Dit huis verneukt mijn geest.
Este lugar está jugando con mi mente.

Het is verneukt, Jonas!
¡Se fue todo al carajo, Jonas!

Ze verneukt mijn leven!
¡Ella está jodiendo mi vida!