VEROUDEREN - vertaling in Spaans

• envejecimiento
• envejecer
• envejecen
• obsoletos
• envejece
• envejeciendo
• antienvejecedora
• para añejar

Voorbeelden van het gebruik van Verouderen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Water kan worden gedeactiveerd gechloreerde verouderen gedurende ten minste 48 uur.
El agua puede ser de-clorado por el envejecimiento durante al menos 48 h.

Hrs voor het verouderen lichte soure.
Hrs para envejecer soure ligero.

hitte en het verouderen.
al calor y al envejecimiento.

Hygiëne of die snel kunnen bederven of verouderen.
Higiene o que echan a perder rápidamente o edad.

Hoe microbiome het lichaam en het verouderen beïnvloedt.
Cómo el microbiome afecta a la carrocería y al envejecimiento.

betekent dit dat de ruitenwissers verouderen.
significa que los limpiadores están envejeciendo.

auto's verouderen.
los autos también están envejeciendo.

het anti verouderen.
lucha contra el envejecimiento.

Het verlies van proteomehemostasis is ook verbonden met het verouderen.
La baja del hemostasis del proteome también se conecta al envejecimiento.

eerst verouderen en dan testen.
primero el envejecimiento y luego la prueba.

Die snel kunnen bederven of verouderen;
Que echan a perder o se vuelven obsoletos;

Meer dan 10% van Amerikanen verouderen 25- 44 hebben acne.
Sobre el 10% de la edad 25 de los americanos- 44 tienen acné.

hitte en het verouderen.
al calor y al envejecimiento.

Ongeveer transformator het Verouderen en degradatie.
Sobre el envejecimiento y la degradación del transformador.

dienst niet verouderen.
su producto o servicio se vuelva obsoleto.

Meerdere zwangerschappen kunnen ervoor zorgen dat vrouwencellen sneller verouderen.
Los embarazos múltiples podrían acelerar la edad de las células de las mujeres.

Sociale wetenschappers noemen dat de paradox van het verouderen.
Los sociólogos lo llaman: la paradoja de la vejez.

Aangezien de wijfjes verouderen, beginnen de eierstokken langzaam minder hormonen te produceren,
Mientras que las hembras envejecen, los ovarios comienzan lentamente a producir menos hormonas,

Aangezien de mensen verouderen, zullen de meeste mensen tussen 2%
A medida que los hombres envejecen, la mayoría de las personas perderá entre el 2%

Alles wat nieuw is snel aan het verouderen,, krijgen dus
Todo lo nuevo que se está convirtiendo rápidamente obsoletos, por lo que si usted tiende a un estilo moderno,