Voorbeelden van het gebruik van Ververst in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Goed, zorg ervoor dat het frituurvet ververst is. En ik wil
De koele tinteling van de Kitzsteinhorn gletsjer water ververst door elke cel van het lichaam.
De EVF ververst met 60fps, of tot 100fps in de Boost-modus,
wordt in die tijd ook no gewoon ververst.
también no es sólo cambiado en ese tiempo.ik was aangenaam verrast om wakker te worden een gevoel ververst een dready voor mijn dag.
todo esto cambió y me sorprendió gratamente a despertar un sentimiento refrescado un Dready para mi día.beddengoed/ handdoeken ververst na de laatste gasten.
De in cache geplaatste informatie wordt geregeld ververst, niettemin kan het enige weken duren
La memoria caché se actualiza regularmente con el fin de poner al día la información,Het is geclassificeerd in Hertz(Hz) en verwijst naar de frequentie waarmee het scherm het beeld elke seconde ververst of bijwerkt.
Se clasifica en hercios(Hz) y se refiere a la frecuencia con que la pantalla refresca o actualiza la imagen cada segundo.Uw geest zal krijgen absoluut ververst en u zult beginnen om duidelijk en logisch na te denken.
Tu mente conseguirá absolutamente refrescado y usted comenzará a pensar en formas claras y lógicas.De webcam beeld ververst ten minste om de minuut en we hebben gezien de jacuzzi vaak al.
La imagen de la webcam se actualiza al menos cada minuto y Ya hemos visto el jacuzzi muchas veces….Als u de olie niet regelmatig ververst, dan kan het beschermingsniveau tegen motorslijtage aanzienlijk afnemen.
No cambiar el aceite de un modo regular puede reducir considerablemente el grado de protección que proporciona contra el desgaste del motor.We hebben de frequentie verhoogd waarmee de game de verbindingskwaliteit bevestigt en ververst.
Hemos aumentado la frecuencia con la que el juego confirma y refresca la calidad de la conexión.moet je landt ververst.
Usted debe aterrizar refrescado.Het 90Hz scherm ververst dus anderhalf keer zo vaak
Por lo tanto, la pantalla de 90Hz se actualiza una y media veces másDe service-intervalindicatie in het instrumentenpaneel van uw wagen informeert u als de olie ververst moet worden.
La indicación de los intervalos de servicio que aparece en el cuadro de instrumentos le informa de cuándo se debe cambiar el aceite.mappen stuk voor stuk ververst.
Wellicht is er ook een grote hoeveelheid stofdeeltjes, voortdurend ververst door botsingen en inslagen van micrometeorieten.
Quizás también haya una gran cantidad de partículas de polvo, que se actualizan constantemente por colisiones e impactos de micrometeoritos.De pagina ververst en geeft u een lijst met titels
La página se actualiza y le da una lista de títulosuw auto goed zal zijn voor breuk als u de olie om de 5000 kilometer niet ververst.
voorspelling is voor de komende 48 uur en ververst 4 maal per dag.
las previsiones son para las próximas 48 horas y se actualiza 4 veces diarias.
