Voorbeelden van het gebruik van Vol zit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een van de grootste voordelen van lijnzaad is dat het vol zit met antioxidanten, met name het type lignanen dat unieke vezelgerelateerde polyfenolen zijn.
Uno de los mayores beneficios de la linaza es que está repleto de antioxidantes, específicamente del tipo llamado lignanos, que son polifenoles únicos relacionados con la fibra.Een deel van de reden waarom spek zo lekker is, is omdat het vol zit met verzadigd vet.
Vlees is een belangrijk onderdeel van onze voeding omdat het vol zit met de eiwitten die de bouwstenen zijn van ons eigen lichaam.
La carne es una parte importante de nuestras dietas ya que está llena de proteínas que son los bloques de construcción de nuestros propios cuerpos.Als je in een kasteel aankomt wat vol zit met munten, weet je wat je te doen staat.
Cuando llegues a tu castillo que está repleto de monedas, sabrás lo que hay que hacer.het gratis is en vol zit met functies die zowel op Windows
es gratuito y está cargado de características que funcionan tanto en Windows
het hier niet vol zit met mensen en dat jij en ik alleen zijn.
In een branche die vol zit met oplichting en onbetrouwbare bedrijven,
En una industria que está llena de estafas y compañías poco confiables,Wat gebeurt er wanneer een computer vol zit met games, programma's, persoonlijke bestanden,?
¿Qué pasa cuando un ordenador está repleto de juegos, programas, archivos personales,etc.?weet je dat het product vol zit met suiker.
sabes que el producto está cargado de azúcar.Terwijl het bericht van Marius vol zit met het advies uit de praktijk;
Dat dit programma vol zit met domme, kleine auto' s,
De que este programa esté lleno de autos pequeños y estúpidos…Het gebruik van plastic meubilair in moderne appartementen is frequent geworden, omdat het vol zit met verschillende ontwerpen voor eetzalen.
El uso de muebles de plástico en apartamentos modernos se ha vuelto frecuente, ya que está repleto de una variedad de diseños para comedores.Wat veel mensen niet realiseren is dat vruchtensap ook vol zit met suiker.
Lo que muchas personas no se dan cuenta es que el jugo de fruta también está cargado de azúcar.
En als de bio van uw partner niet vol zit met informatie, blijft er niets over.
Y si la biografía de tu partida no está repleta de información, no tienes nada.over twee dagen de nachttrein naar Chiang Mai wilt pakken is de kans groot dat deze al vol zit.
quieres tomar el tren nocturno a Chiang Mai en dos días, es probable que ya esté lleno.Het was schokkend om te ontdekken hoeveel van het voedsel dat we iedere dag aan onze kinderen geven, vol zit met dat spul.
Freedom Blast: Hier is nog een favoriet uit Midwest die vol zit met Fourth of July-festiviteiten.
Freedom Blast: Aquí hay otro favorito del medio oeste que está repleto de festividades del 4 de julio.Het lijkt er op dat het leven vol zit van situaties die maken dat we ertoe neigen ons los te koppelen van de gevende levensbron.
Parece que la vida está cargada de situaciones que nos tientan a separarnos de la fuente proveedora de vida.Dus, als je bericht vol zit met muffin-tops, probeer het dan in het alineplan te zetten voor een gezonder uitziende blog.
Por lo tanto, si su publicación está repleta de muffin-tops, intente ponerla en el plan de párrafo para un blog de aspecto más saludable.Zorg ervoor dat je een video van hoge kwaliteit maakt die niet vol zit en echt goede informatie biedt.
Entonces hazlo Asegúrese de crear un video de alta calidad que no esté lleno de contenido y que ofrezca información realmente buena.
