Voorbeelden van het gebruik van Vrijgezel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
onze maatschappij straft mensen die vrijgezel zijn.
Mijn gedachte is dat al de onze 20'ers zijn en vrijgezel.
Mi idea es que todos las nuestras son vienteañeras, solteras.sexy en vrijgezel.
sexis y solteras.M'n kamergenoot en ik waren allebei vrijgezel.
Mi compañera y yo éramos solteras.ze zijn altijd jong en vrijgezel.
siempre son jóvenes y solteras.Hij is vrijgezel.
Een vrijgezel die al vijf jaar lang samenwoont met een andere vrijgezel. .
Soy un soltero viviendo con otro soltero… durante los ultimos cinco anos.Alleen de vrijgezel krijgt volledige service in de eerste nacht.
Sólo Een vrijgezel, uit opwraak.
Vrijgezel, geen gezin… geen foto's in z'n portemonnee.
Un hombre soltero, sin familia,"sin gente en su cartera".Vrijgezel, een man die dezelfde fout zelfs niet éénmaal begaat.
Getrouwde vrouw. Vrijgezel. Groot schandaal.
Mujer casada, hombre soltero, escandaloso asunto.Degenen die vrijgezel zijn en degenen die getrouwd zijn.
Vrijgezel Van Film(bfa).
Het leven van een vrijgezel heet zo glamourvol en zorgeloos te zijn.
La idea tan socorrida En een verstokte vrijgezel. -Ja. -Wat zei hij?
Y a un soltero confirmado, para peor.¿Qué dijo?Welke vrijgezel doet vier wasprogramma's?
¿Qué hombre soltero hace cuatro coladas?Zij is vrijgezel. Wat interesseert mij dat?
Maar je bent vrijgezel en het systeem neigt erg naar getrouwde stellen.
Pero es un hombre soltero y el sistema está orientado hacia las parejas casadas.Vrijgezel in de dertig, die koopt niet in een straat als deze.
Hombre soltero en los treintas, no compra en una calle como esta.
