Voorbeelden van het gebruik van Casados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mamá nos quiere a todos casados.
Su primera hija nació 5 años después de casados.
Vamos a estar casados.
We gaan trouwen.Casados el sábado.
Zaterdag trouwen.En el primer año de casados, el hombre habla
In het 1e jaar van het huwelijk spreekt de manBueno, hermanastros que crecen juntos y acaban casados.
Weet je, stiefkinderen die samen, opgroeien trouwen soms.Actitudes del noviazgo que deben continuar incluso después de casados.
Houdingsattitudes die ook na het huwelijk moeten blijven bestaan.Como,¿casados, casados?
Zoals, trouwen trouwen?¿Podemos cambiar entre casados con declaración conjunta y separada?
Kunnen we switchen tussen trouwen gezamenlijk en gescheiden?¿Dónde fueron a vivir después de casados?
Waar heeft u gewoond direct na het trouwen?Los casados por segunda o tercera vez.
Voor de tweede of derde keer trouwen.La persona debe permanecer casados.
Zij moeten blijven trouwen.Ud. y yo casados… Muy bien.
Jij en ik, trouwen, heel goed.barbas desaliñadas y tipos casados con sus hermanas?
Hongos casados con algas.
schimmels trouwden met algen.Casados bajo las estrellas… es… nena, es romántico.
AÑOS DESPUÉS Estar casados no será tan malo,¿verdad que no, Catherine?
Getrouwd zijn zal niet zo erg zijn, toch Catherine?Recién casados.
Pas gehuwden.Los hijos casados no pueden presentar una declaración conjunta excepto para reclamar un reembolso.
Getrouwde kinderen kunnen geen gezamenlijke terugkeer indienen, behalve om een terugbetaling te eisen.Vos naciste para el sector de estudiantes casados.
Jij bent geboren voor de slaapgebouwen voor gehuwden.
