Voorbeelden van het gebruik van Vruchtbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De grond voor de meeste klimmers nodig hebben vruchtbare, zuurgraad- licht zuur,
De vis is een symbool van vruchtbare overvloed als je de middelen hebt om je eigen passie verantwoord te gebruiken.
El pescado es un símbolo de la abundancia prolífica si tenemos los medios para aprovechar nuestra propia pasión responsable.Het historische thuisland van de Armeniërs ligt ten noorden van de Vruchtbare Halve Maan, een regio die van groot belang is voor de moderne menselijke evolutie.
La patria histórica de los armenios se encuentra al norte de la Media Luna Fértil, una región de importancia sustancial para la evolución humana moderna.Koltsov worden geleverd, en voorzien vruchtbare samenwerking met de erfenis van hun werk,
Koltsov, y prevemos la colaboración fructuosa con la herencia de su trabajo,Vanwege hun vruchtbare aard waren konijnachtigen al lang geassociëerd met vruchtbaarheid
Por su naturaleza prolífica, los conejos han sido asociados por mucho tiempo con la fertilidadNoord-Syrië is een onderdeel van de Vruchtbare Halve Maan, en omvat archeologische vindplaatsen dating uit het Neolithicum, zoals Vertel Halaf.
El norte de Siria es parte de la Media Luna Fértil, e incluye los sitios arqueológicos citas al Neolítico, tales como Tell Halaf.Dit was het begin van een lange en vruchtbare associatie tussen de Britse Oost-Indische Compagnie
Éste era el principio de una asociación larga y fructuosa entre los British East la India CompanyGedurende zijn gehele vruchtbare carrière heeft Picasso nieuwe vormen van expressie uitgetest,
A lo largo de su prolífica carrera, Picasso exploró nuevos modos de expresiónWe hebben heldere strategieën nodig om de verschillende methodes op een gecoördineerde en vruchtbare manier te gebruiken.
Es necesario el planteamiento de estrategias claras para permitir así la utilización de métodos diferentes de una manera coordinada y productiva.Het glooiende landschap is een prachtige achtergrond voor het vruchtbare meer dat regelmatig snoeken produceert in het bereik van 20 tot 30 pond.
La campiña es un impresionante telón de fondo para el fértil lago que regularmente produce lucio en el rango de 20 a 30 libras.Wij zijn altijd tevreden om die vruchtbare samenwerking met de Mossad verder te zetten.
Het Groenboek is het resultaat van de intense en vruchtbare samenwerking tussen zeven Commissarissen.
El Libro Verde es el resultado de un esfuerzo colectivo basado en una intensiva y fructuosa cooperación entre siete Comisarios.de aspecten worden behandeld hebben en te voorkomen dat vruchtbare leadconversie.
aborde los problemas y evitar la conversión de plomo prolífica.die zal bijdragen aan uw vruchtbare samenwerking.
lo que contribuirá a su cooperación productiva.Het glooiende landschap is een prachtige achtergrond voor het vruchtbare meer dat regelmatig snoeken produceert in het bereik van 20 tot 30 pond.
El campo ondulado es un impresionante telón de fondo para el lago fértil que regularmente produce lucios en el rango de 20 a 30 libras.ten eerste wil ik mevrouw Oomen-Ruijten bedanken voor de uiterst vruchtbare en constructieve samenwerking.
me gustaría comenzar agradeciendo a la señora Oomen-Ruijten su cooperación, altamente provechosa y constructiva.volgt de volgende varianten in deze vruchtbare familie….
logra las siguientes variantes de esta familia prolífica.kunnen alleen worden aangepakt en opgelost via vruchtbare en effectieve betrekkingen met alle Maghreblanden.
solo pueden abordarse y resolverse mediante una relación productiva y virtuosa con todos los países del Magreb.Tot 3 van elke 4 vrouwen symptomen PMS tijdens hun vruchtbare jaren.
Hasta 3 de cada 4 mujeres experimentan síntomas del síndrome premenstrual durante sus años de procrear.volledige en vruchtbare deelname van het gehele Godsvolk aan de Eucharistieviering.
plena y fructuosa de todo el Pueblo de Dios en la celebración eucarística.
