WAREN VEEL - vertaling in Spaans

• eran mucho
• había muchos
• eran más
• estaban mucho
• fue un montón
• eran numerosos
• fueron mucho
• eran muchos
• fueron muchos
• había muchas
• fueron más

Voorbeelden van het gebruik van Waren veel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben op de computer waren veel foto's, evenals de creatie alisoman.
Estoy en el equipo eran un montón de fotos, así como la alisoman creación.

Andere komieken waren veel onaardiger geweest..
Algunos"cómicos" necesitan ser más desagradables.

Deze waren veel minder populair vanwege de minder aangename loopbaan.
Éstos son mucho menos populares debido a el curso menos agradable de la gerencia.

We waren veel samen.
Nosotros estuvimos mucho.

Jou problemen waren veel groter dan mijn mond.
Tu problema es más grande que mi boca.

De eerste generatie Stargates waren veel minder duurzaam dan de latere modellen.
Los Stargates de primera generación son mucho menos duraderos que los modelos posteriores.

De Britten waren veel duurder uit.
La británica era mucho más cara.

In 't klooster waren veel meisjes als zij.
En el convento hay muchas chicas como ella.

In Medina waren veel Joden.
En Medina hay muchos judíos.

Nadat de séance afgelopen was, waren veel mensen in tranen.
Después de que la sesión de espiritismo terminó, muchos estaban llorando.

Horowitz's bijdragen aan de Amerikaanse schaken waren veel.
Las contribuciones de Horowitz al ajedrez estadounidense fueron muchas.

voorstellen in het interne rapport waren veel bescheidener, en goedkoper.
propuestas del informe interno son mucho más modestas y baratas.

De lasten waren veel.
Las cargas fueron muchas.

De mensen hier waren veel vriendelijker dan in New York.
La gente aquí era mucho más amable que en Nueva York.

Er waren veel verschillende ideën.
Surgieron muchas ideas distintas.

De kleuren daar waren veel mooier dan die op aarde.
Los colores allí son mucho más bellos que los de la tierra.

Er waren veel mensen.
Había mucha gente allí.

De verhogingen waren veel hoger bij de mannen die PrEP namen!
Los aumentos fueron mucho más grandes en los hombres que tomaron la PrEP!

De Russen en hun vrienden waren veel beter voorbereid dan we dachten.
Los rusos y sus amigos estaban más preparados de lo que esperábamos.

Die games waren veel strenger dan hun tegenhangers.
Esos juegos son mucho más estrictos que sus contrapartes.