Voorbeelden van het gebruik van Waren er in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je moeder en ik waren er.
De moeder antwoordde:' Vele, vele jaren geleden waren er apen van waaruit.
Maar we waren er overheen en hadden weer een normale relatie.
In 1848 waren er reeds plannen voor een Duitse nationale bibliotheek.
Maar jouw collega's waren er en zij logen voor je.
In 2017 waren er 21,7 miljoen mensen op behandeling.
Jullie waren er toch bij, met je camera's?
De Leeuwarders waren er dichtbij, heel dichtbij.
de helft van de geadverteerde attracties waren er niet.
la mitad de las atracciones anunciadas no estábamos allí.Natuurlijk is de Holocaust gebeurd, maar waren er echt gaskamers?”?
Sí, hubo un Holocausto, pero¿Realmente existieron las cámaras de gas?Voordat tijd bestond… waren er jij en mij.
Antes de que existiera el tiempo, estábamos tú y yo.Hoeveel waren er?
Het voorgaande jaar waren er 38.256 gemeenten, en dit jaar 40.155!
Había habido 38.256 congregaciones el año anterior,¡y este año Waren er journalisten bij?
¿Estaba allí la prensa?Jullie waren er voor mij, toen ik jullie nodig had.
Ustedes estuvieron allí por mí cuando lo necesité.Ook waren er twee joodse begraafplaatsen.
Existen también dos cementerios judíos.Ze waren er niet tijdens mijn moeilijkste momenten
Ellos no estuvieron durante mis momentos más durosHoeveel soorten dinosaurussen waren er?
Cuántas especies de dinosaurios existieron?Toch waren er Ierse agressies in Canada vroeger, meneer.
Aún así, han habido agresiones irlandesas antes en Canadá, señor.Waren er recent veranderingen in het leven van Frida?
¿Había habido algún cambio reciente en la vida de Frida?
