WAS DE ENIGE - vertaling in Spaans

• era el único
• eras el único
• era el unico
• era la unica
• fue el único
• era la única
• fue la única
• eras la única

Voorbeelden van het gebruik van Was de enige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een Idea-verbinding was de enige die werkte tijdens onze rit.
Una conexión Idea fue la única que funcionó durante nuestro viaje.

Ik vervolgens bepaald welke we controle hadden over en het lettertype was de enige.
Luego determiné sobre cuáles teníamos control y la fuente era la única.

Jij was de enige die de combinatie van mijn kluis had.
Usted fue la única otra persona que tenía la combinación de mi caja fuerte.

De kogel die Rigsby afvuurde, was de enige in het wapen.
La bala que disparó Rigsby era la única en la pistola.

Ik had iedereen meegevraagd, maar zij was de enige die kon.
Invité a todo el mundo, pero ella fue la única que pudo venir.

Haar vader had een platina verzekering en Kelly was de enige begunstigde.
Su padre tenía una póliza de platino, y Kelly era la única beneficiaria.

Jij was de enige van wie ik ooit gehouden heb… in mijn leven.
Tú eres la única Que he amado en mi vida.

Jij was de enige die professioneel deed.
Tú eres el único que intenta hacerse profesional.

Zijn band trad op jij was de enige die niet op kwam dagen.
Tocó su banda, y tu fuiste el único que no fue..

Ik, Waldo Lydecker… was de enige die haar echt kende.
Yo, Waldo Lydecker fui el único que la conoció de veras.

Ik was de enige die niets zei.
Yo fui el único que no dijo nada.

Ik was de enige die ten goede veranderde.
Yo fui el único ahí que cambió para mejor.

Jij was de enige die dat geloofde, Charlie.
Tú fuiste el único en creerlo, Charlie.

Ik was de enige die zich zorgen maakte.
Yo fui la única que se preocupó.

Ik was de enige die niet tekende.
Yo fui la única que no lo firmé.

Je was de enige.
Tú fuiste el único.

U was de enige overlevende.
Usted es el único que encontramos con vida.

Dit was de enige die ik bij me had.
Ésta es la única que traigo. Además, ya es tarde.

Jij was de enige die het deed… Zonder het over mijn kinderen te hebben.
Tú fuiste el único que lo hizo sin mencionar a mis niños.

Maar jij was de enige die nog in me geloofde.
Pero, tú eres el único que creyó en mí.