WAS OOK ERG - vertaling in Spaans

• también era muy
• también estaba muy
• también fue muy
• fue también muy
• también es muy

Voorbeelden van het gebruik van Was ook erg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De ontvangst was ook erg leuk, met een fles wijn om te wachten op ons
La bienvenida fue también muy agradable, con una botella de vino esperando por nosotros

Alessandra was ook erg aardig voor mijn vrouw
Alessandra también fue muy amable con mi esposa

Onze kamer was ook erg schoon, en het personeel bij de receptie
Nuestra habitación también estaba muy limpia, y el personal de recepción

Bastian was ook erg behulpzaam, hij bood ons zelfs diner sinds we vrij laat aankwamen
Bastian también era muy servicial, incluso nos ofreció la cena ya que llegamos bastante tarde,

Magdalena was ook erg vriendelijk en gaf ons advies over de amendies Sankt Johann
Magdalena también fue muy amable y nos dio consejos sobre los amendies Sankt Johann

Het lied was ook erg populair in het Verenigd Koninkrijk,
La canción fue también muy popular en el Reino Unido,

Wat in het debat gezegd is over de rol van de verschillende deelnemers in de markten was ook erg belangrijk.
Lo que se ha dicho en el debate acerca del papel de los diferentes participantes en los mercados también es muy importante.

Macy was ook erg moe en hoewel ze die avond niet klaarkwam,
Macy también estaba muy cansada y, aunque no se corrió esa noche,

De gastheer was ook erg vriendelijk en behulpzaam,
El anfitrión también era muy amable y servicial,

De nacht die we daar doorbrachten was ook erg idyllisch, met gloeiende vuurvliegjes
La noche que pasamos allí también fue muy idílica, con luciérnagas brillantes

NBA 2k17 spel was ook erg populair basketbalspel voor Android.
Partido de la NBA 2k17 fue también muy popular juego de baloncesto para Android.

Het zwembad was ook erg schoon, het water was schoon
La piscina también estaba muy limpia, el agua estaba limpia

De locatie was ook erg goed, 5 minuten lopen naar het centrum en ook zeer dicht bij het busstation.
La ubicación también era muy buena, a 5 minutos a pie del centro y también muy cerca de la estación de autobuses.

Het huis en het pand was ook erg interessant en goed geschikt voor onze twee kinderen,
La casa, así como la propiedad también fue muy interesante y muy adecuado para nuestros dos hijos,

Ons zoontje was ook erg onder de indruk van de prachtige tuin
Nuestro hijo pequeño también estaba muy impresionado por el hermoso jardín

De tuinen en het zwembad was ook erg mooi met een mooie look uit over de vallei
Los jardines y la piscina también era muy agradable con una hermosa mirada hacia fuera sobre el valle

een erg aardig persoon, was ook erg vriendelijk en gaf ons suggesties over plaatsen rond.
una persona muy agradable, también fue muy amable y nos dio sugerencias sobre lugares alrededor.

Juan, die de leiding van het bedrijf, was ook erg aardig en behulpzaam voor ons.
Juan, quien se encarga del cortijo, fue también muy agradable y atento con nosotros.

House was ook erg schoon, ondanks de katten in het huis wonen.
House también estaba muy limpio, a pesar de los gatos que viven en la casa.

De lokale bevolking was ook erg vriendelijk en we waren in staat om met elkaar te communiceren, ondanks de taalbarrière.
Los locales también fue muy amable y nos eran capaces de comunicarse entre sí a pesar de la barrera del idioma.