WE BEGRAVEN - vertaling in Spaans

• enterramos
• sepultamos
• enterraremos
• enterrar
• enterrados

Voorbeelden van het gebruik van We begraven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We begraven onze geliefden en verbranden de rest.
Enterraremos a los que amamos y quemaremos al resto.

We begraven onze mannen vaak in het Noordwesten.
Bueno, enterramos a muchos de nuestros chicos en el noroeste.

Maar we begraven hem niet met politie-eerbetoon.
Pero no lo enterraremos con honores policiales.

We begraven alleen de halster,
Solo enterramos el cabestro, los cascos,

We begraven meer dan 10.000 antilopen per jaar.
Enterramos a más de 10.000 antílopes cada año.

Vergeef broeder Harold Abbott jr. die we vandaag begraven, zijn zonden.
Olvida los pecados de Harold Abbott a quien enterramos hoy. Rose.

Hij ontdekte waar we hem begraven.
Ha encontrado el sitio donde lo enterramos.

We begraven je op zee, en zeggen dat je in de strijd gesneuveld bent.
Sepultado en el mar. Muerto en combate contra un barco enemigo.

We begraven James en vertrekken.
Enterremos a James y vamonos.

We begraven dit weer.
Vamos. Enterremos esto de nuevo.

Over twee dagen… hadden we hem begraven op het armenkerkhof.
En un día o dos, lo hubiéramos enterrado en el cementerio de la cuidad.

Of we begraven haar naast m'n moeder.
O podemos hacer que madre la entierre.

We begraven weinig bekendheden.
No es frecuente que enterremos celebridades.

We begraven hem, dan zijn we ervan af.
Es mejor que esté enterrado.

We begraven de strijdbijl.
Enterremos el hacha.

We begraven morgen vader en jij maakt er een circus van.
Mañana entierran a papá y no quiero que hagas circo.

Hebben we begraven.
Hemos enterrado.

Het is net of we levend begraven zijn, hè?
Es un poco como ser enterrada viva,¿no?

Velen hebben we onderweg begraven.
Habíamos enterrado a mucha gente en el camino.

We begraven je in het geheim zodat niemand je graf zal schenden.
Tan sólo aspiramos a que te entierren en secreto para que no violen tu tumba.