ENTERRADOS - vertaling in Nederlands

• begraven
• bedolven
• bijgezet
• liggen
• weggestopt

Voorbeelden van het gebruik van Enterrados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Manojo de videojuegos que eran tan malos que fueron enterrados?¿Por qué?
Een stel video games die zo slecht waren dat ze begraven werden?

Cientos de cuerpos enterrados.
Honderden lichamen opgegraven.

Por lo general están enterrados en el suelo.
Ze zitten meestal in de grond ingegraven.

el teléfono están enterrados.
de telefoon zijn in de grond.

serán recogidos ni enterrados.
zullen zij bijeengezameld of begraven worden.

En mi pueblo, somos enterrados.
In mijn land worden we begraven.

Cómo identificar los huevos enterrados en una cama de flores.
Hoe te identificeren van eieren die zijn begraven in een bloem Bed.

¡Y ahora están enterrados!
En die liggen nu onder de grond.

Sobre los miles y miles enterrados.
Boven de duizenden en duizenden begravenen.

No, pero hay algunos cuerpos enterrados en el garaje.
Nee, maar er zijn wel een paar lichamen in onze garage begraven.

Quienes no se vayan quedarán enterrados bajo los escombros.
Iedereen die in de stad blijft wordt begraven onder het puin.

Los cuerpos serán enterrados en una fosa común.
Het lichaam zal in een ongemarkeerd graf worden begraven.

sé donde hay demasiados cuerpos enterrados.
Ik weet waar te veel lichamen verborgen zijn.

especies de los subproductos animales enterrados o incinerados;
soorten dierlijke bijproducten die worden begraven of verbrand;

Cerca del cementerio de Gunbad donde están enterrados sus padres.
Nabij het Gunbad kerkhof, waar zijn ouders begraven liggen.

¿No deberían estar tus tesoros un poco más enterrados?
Moeten je schatten niet meer verborgen zijn.

No quiero veros enterrados junto a mi padre.
Ik wil niet dat jullie hier ook begraven worden.

O todo esto se vendrá abajo y seremos enterrados vivos.
Anders stort alles in en worden we levend begraven.

¿Y están enterrados?
En zijn ze onder de grond?

Tengo familiares enterrados aquí.
Ik heb familieleden die hier begraven zijn.