WE VERBINDEN - vertaling in Spaans

• conectamos
• comprometemos
• unimos
• enlace
• vinculamos
• conectar
• conectaremos

Voorbeelden van het gebruik van We verbinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We verbinden ons tot de systematische en wetenschappelijke zoektocht naar waarheid
Nos comprometemos a la búsqueda sistemática y científica de la verdad

Dit is een online marktplaatsmodel waarin we vrouwen verbinden met alles wat nodig is om hun carrière te hervatten", zegt Bagaria.
Este es un modelo de mercado en línea donde conectamos a las mujeres con todo lo que se necesita para reiniciar sus carreras", dice Bagaria.

Nogmaals, check out de Anavar autoriteiten website die we verbinden hier om afgewerkt en volledige informatie te krijgen.
Una vez más, vaya a la página web de las autoridades Anavar de que enlace aquí para obtener detalles de acabados y completos.

woede kan worden getransformeerd als we ons verbinden met de Heilige Geest en Hem toestaan zijn
rabia puede transformarse si nos unimos al Espíritu Santo para dejar

We verbinden ons er toe om onafgebroken te werken aan de volledige uitvoering van deze Agenda tegen 2030.”.
Nos comprometemos a trabajar incansablemente para la plena aplicación de esta Agenda para 2030”.

We verbinden dit netwerk van activa
Conectamos esta red de activos

We verbinden metalen van verschillende soorten,
Unimos metales de distintos tipos,

We verbinden ons er ook toe alleen samen te werken met leveranciers die verantwoordelijkheid nemen voor het beheer van hun milieueffecten en aan hoge normen voldoen.
También nos comprometemos a trabajar solo con proveedores que asuman la responsabilidad de gestionar sus impactos ambientales y cumplan con altos estándares.

Hoe kunnen we Maskell verbinden aan onze dader als we denken
¿Cómo vinculamos a Maskell con nuestro sospechoso

Xiaomi heeft onder zijn merk Mijia een groot aantal waterzuiveraars die we verbinden met de waterleiding en de filteruitlaat"onder de kraan".
Xiaomi bajo su marca Mijia tiene un gran purificador de agua que conectamos a la tubería de agua y la salida del filtro"debajo del grifo".

Eens te meer, bezoek de Anavar autoriteiten website die we verbinden hier met een voltooide en volledige informatie te verkrijgen.
Una vez más, echa un vistazo a la página web oficial Anavar de que enlace aquí para obtener acabados con el fin de completar la información.

We verbinden het potentieel van de kapitaal-
Unimos el potencial de los mercados de capitales

Kortom, we verbinden de smartphone en de powerbank past zich aan
En resumen, conectamos el teléfono inteligente

We verbinden de gegevens die we in cookies opslaan wel aan persoonlijke gegevens die u indient
Vinculamos la información que almacenamos en las cookies a cualquier información personal que envíe

check out de Anavar autoriteiten website die we verbinden hier te krijgen voltooid en ook vol details.
consulte el sitio de las autoridades Anavar de que enlace aquí para obtener detalles terminados y completos.

Hier kunnen we ons verbinden met een realiteit die altijd verandert
Aquí, podemos conectarnos con una realidad que cambia constantemente

We verbinden ons niet om u te trainen of Javascript-gerelateerde problemen te verklaren;
No nos comprometemos a capacitarlo ni a explicar ningún problema relacionado con Javascript;

We verbinden onze eigen intentie met wat de ander boven alles zoekt(10:4).
Unimos nuestra intención a lo que ellos buscan por encima de todas las cosas(10:4).

Dus juichen we mensen toe die ons vertellen over hun schaamtegevoelens, maar we verbinden dat niet per se met onderdrukking.
Y aplaudimos a alguien que nos cuenta sus sentimientos de vergüenza, pero no vinculamos eso necesariamente a la opresión.

check out de Anavar autoriteiten website die we verbinden hier te krijgen voltooid en ook vol details.
visita el sitio oficial Anavar de que enlace aquí para obtener información completa y plena.