WE WAREN BIJ - vertaling in Spaans

• estábamos en
• estabamos en
• estuvimos en
• nos encontramos en

Voorbeelden van het gebruik van We waren bij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We waren bij Gwen.
Estábamos con Gwen.

We waren bij hem toen hij stierf.
Estábamos con él cuando murió.

We waren bij Mrs Marshacks kelder.
Que estábamos en la Sra. Marshack del sótano.

We waren bij haar de nacht dat ze vermoord is..
Nosotros estuvimos con ella la noche antes de ser asesinada.

We waren bij het 25-jarige huwelijk van Irwin en Cookie.
Fue en las bodas de plata de Irwin y Cookie.

We waren bij je voordat je meer dan eens naar de aarde kwam.
Estuvimos con ustedes más de una vez, antes de que vinieran a la Tierra.

We waren bij Wadie Haddad.
Estuvimos con Wade Haddad.

We waren bij Kentucky Fried Chicken.
Estábamos en el Kentucky Fried Chicken,

Het was 8 jaar terug en we waren bij Rowans Pub
Fue hace ocho años, y estábamos en el bar de Rowan,

We waren bij Velas strand in het district Ratnagiri in Maharashtra,
Estabamos en Playa Velas en el distrito Ratnagiri de Maharashtra,

We waren bij een bijeenkomst van Anonieme Alcoholisten
Estábamos en una reunión de alcohólicos anónimos

We waren bij RHQ iedere dag,
Estuvimos en el cuartel regional todo el día,

We waren bij een conferentie op Cambridge
Estábamos en una conferencia en Cambridge

Hallo, We waren bij deze plce geleid door onze vriend uit Firenze,
Hola, Estuvimos en este lugar guiado por nuestro amigo de Firenze,

We waren bij christenen bungalow voor een week
Estábamos en los cristianos bungalow para una semana

We waren bij Sephora en ontdekten het nieuws
Estuvimos en Sephora y descubrimos las novedades

We waren bij La Ermita del Consuelo met onze 2 kinderen in de zomer van 2015.
Estábamos en La Ermita del Consuelo con nuestros 2 hijos en el verano de 2015.

De gestolen klantenrecords kwamen uit haar database. En, Don, we waren bij de bank toen de verdachten op borg gingen.
Los clientes estafados vinieron de su base de datos y, Don estuvimos en el Pacific Mutual el día que los sospechosos fueron liberados.

We waren bij Benni's en genoten van de frituurhapjes…
Estábamos en Benni's disfrutando una rica botana

We waren bij mij thuis Ice Road Truckers aan het kijken
Estábamos en mi casa viendo"Ice Road Truckers,"