WEERGAVE IS - vertaling in Spaans

• vista es
• es una representación
• pantalla está
• proyección de imagen es
• reproducción es
• imagen está
• sea una representación
• visión ha sido
• es una pantalla
• su visualización

Voorbeelden van het gebruik van Weergave is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Overwegende dat de weergave is het onderdeel dat de interfaces van de gebruiker bevat;
Considerando que, la vista es el componente que contiene las interfaces del usuario;

Houd er bij het bekijken van een röntgenfoto rekening mee dat het een tweedimensionale weergave is van een driedimensionaal object.
Cuando observes una radiografía, recuerda que es una representación bidimensional de un objeto tridimensional.

De kwaliteit van de opname en weergave is verrassend goed gebaseerd op de grootte van het product.
La calidad de la grabación y la reproducción es sorprendentemente bueno basa en el tamaño del producto.

Il weergave is afgerond op de vier hoeken
Il la pantalla está redondeada en las cuatro esquinas

De weergave is nuttig in het openbaren van galobstakel
La proyección de imagen es útil en revelar la obstrucción biliar

De weergave is mooi aangezien u op de hoek bent
La vista es hermosa ya que se encuentra en la esquina

Deze weergave is gebaseerd op een mozaïek van vele MUSE-datasets die werden verkregen kort nadat het instrument begin 2014 zijn eerste licht opving.
Esta imagen está basada en un mosaico de numerosos paquetes de datos de MUSE obtenidos poco después de la primera luz del instrumento, que se hizo a principios de 2014.

De weergave is gemaakt door: LCD Display 88 x 64 pixels; Flat; Stuurprogramma(code D1560TOB).
La pantalla está hecha por: pixel de la pantalla LCD 88 x 64; Plana; Conductor(código D1560TOB).

Deze weergave is handig als u mogelijk zo veel mogelijk van het document weer geven wilt
Esta vista es útil si desea ver como parte del documento como sea posible

De weergave is hierbij identiek aan de klassieke,
La reproducción es idéntica a la clásica,

Een bescheiden en overzichtelijke weergave is alles wat u nodig heeft
Todo lo que necesita es una pantalla modesta y limpia

De weergave is verbazingwekkend dat kunt u het strand,
La vista es increíble, que se puede ver la playa,

Deze weergave is gebaseerd op een mozaïek van vele MUSE-datasets die werden verkregen kort nadat het instrument begin 2014 zijn eerste licht opving.
Esta imagen está basada en un mosaico de numerosos paquetes de datos de MUSE obtenidos poco después de la primera luz del instrumento, que se.

De weergave is tot en met 3200 ISO het meest constant om bij 6400 en 12800 iets meer af te wijken.
Hasta 3200 ISO, la reproducción es más constante, y en 6400 y 12800, se desvía un poco.

De weergave is fascinerend met haar in-
La vista es fascinante con sus entradas

Deze weergave is gebaseerd op een mozaïek van vele MUSE-datasets die werden verkregen kort nadat het instrument begin 2014 zijn eerste licht opving.
Esta imagen está basada en un mosaico de tres paquetes de datos de MUSE obtenidos poco después de la primera luz del instrumento, que se hizo a principios de 2014.

U kunt een negatieve waarde gebruiken om een uitspringing te maken, maar de weergave is afhankelijk van de browser.
Se puede emplear un valor negativo para crear una sangría negativa, pero su visualización dependerá del navegador.

De weergave is prachtig over de duinen
La vista es magnífica sobre las dunas

Opmerking: u kunt wel negatieve waarden opgeven, maar de weergave is afhankelijk van de browser.
Nota: Puede especificar valores negativos, pero su visualización dependerá del navegador.

het gekleurde beeld een juiste weergave is van de werkelijke foto uit het verleden.'.
la imagen coloreada sea una representación precisa de la instantánea real en el tiempo”.