Voorbeelden van het gebruik van Werpe in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
“Wie zonder zonde is, werpe den eerste steen.”.
het is niet betamelijk, dat men het brood der kinderen neme en voor de honden werpe.
no está bien tomar el pan de los hijos para echárselo a los perritos”.ik voor ulieden het lot hier werpe voor het aangezicht des HEEREN, onzes Gods.
me traeréis la descripción aquí, y yo os echaré las suertes aquí delante del SEÑOR nuestro Dios.Die van ulieden zonder zonde is, werpe eerst den steen op haar.
El que de entre vosotros esté sin apecado sea el bprimero en arrojar la piedra contra ella.Hij werpt zichzelf op als model.
De dood werpt twijfel aan de waarde van alle persoonlijke prestaties.
La muerte pone en duda el valor de todos los logros personales.Zonder het werpen van de atoombommen had Japan niet subiet gecapituleerd.
Onmiddellijk werpt het apparaat uit wat er in de gewenste taal is gezegd.
Werpen Reg, doe maar.
De teerling is geworpen. Alea jacta est.
De studie werpt nieuw licht op seizoengebonden huidveranderingen af.
Vraag- Dit werpt een heel ander licht op onze christelijke leringen.
Pregunta- Esto vierte una luz muy diferente sobre nuestras enseñanzas cristianas.In juli werpen 206 ondernemingen 48.000 arbeiders op straat.
Waarom werpen de 24 oudere personen hun kronen voor Jehovah neer?
¿Por qué echan sus coronas delante de Jehová los 24 ancianos?De Studie werpt nieuw licht bij het leren
El Estudio vierte la nueva luz en el aprendizajeHeeft de steen geworpen die de sterren doet vluchten'.
SAAB werpt een glimlach op mijn gezicht.
SAAB pone una sonrisa en mi cara.En hij wierp het ding op de vloer
Dit is hetgeen Hij werpt in het hart zonder tussenpersoon.
Esto es lo que Él pone en el corazón sin un intermediario.Niemand werpt de eerste steen,
