Voorbeelden van het gebruik van Arroje in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le sugiero que la arroje al abrevadero con el resto.
No arroje el medicamento en 2-3 días, incluso
Gooi het medicijn niet binnen 2-3 dagen weg,¡Arroje el arma ahora!
NO arroje ningún objeto fuera de la ventana(especialmente de cigarrillos o colillas de cigarrillos).
Gooi niets uit het raam(vooral sigaretten of sigarettenpeuken).Arroje su arma y levante las manos.
Laat je wapen vallen en doe je handen omhoog.No lo arroje al agua.
Gooi het niet in het water.Es donde arroje a Silas.
Is waar ik gedumpt Silas.Do No arroje la batería al fuego
Do niet Gooi de batterij in het vuur¡Arroje el arma y póngase de rodillas!¡Arroje el arma!
Gooi je wapen neer, en op Arroje una piedra en cualquier dirección,
Gooi een steen in elke willekeurige richtingTal vez arroje algunas heces por mi jaula para celebrar.
No me arroje a las sanguijuelas.
Gooi me niet voor de bloedzuigers.Y arroje el cuchillo al río.
En gooi ik dat mes in de rivier.Arroje a los policías que no son nuestro pueblo.
Gooi de politie, dat is niet onze mensen.Arroje su arma, Sr. Colt.
Laat het pistool vallen, Mr. Colt.Arroje sus armas y salga con las manos sobre la cabeza.
Gooi je wapens weg en kom naar buiten met je handen in de lucht.¡Arroje su arma, Sr. Luger!
Laat het pistool vallen, Mr. Luger!Nunca arroje el inhalador a un fuego o incinerador.
Gooi de inhalator nooit in een vuur of verbrandingsoven.¡Arroje el arma, Sr. Luger!
No arroje ese café.
Gooi niet met die koffie.
