WRAAK IS - vertaling in Spaans

• venganza es
• venganza está
• revancha es
• venganza ha
• venganza fue
• venganza pertenece
• su ira

Voorbeelden van het gebruik van Wraak is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mijn wraak is zoet.
Pero la venganza lo es.

Wraak is wat me te binnenschiet.
Venganza viene a mi mente.

De hartstocht voor wraak is de hogere dieren onbekend.
La pasión de la venganza es un concepto desconocido para los Animales Superiores.

Nou, wraak is zoet, het is altijd de moeite waard.
Bueno, la venganza es dulce… Siempre merece el esfuerzo.

Wraak is zo'n een krachtige motivator.
La venganza es un motivador poderoso.

Als het wraak is… doe dan maar wat je moet met Fran.
Si es por venganza, entonces haz lo que tengas que hacer con Fran.

Wraak is zoet. Vooral als je een suikertante hebt.
La venganza es dulce, especialmente cuanto tienes una mujer que te mantiene.

Wraak is een gevaarlijke drijfveer.
La venganza un peligroso motivo.

Wraak is de mijne, zo zegt de Heer.
La venganza es mía, es lo que dijo el Señor.

De eerste indrukken zijn dat het wraak is voor wat er in Irak gebeurde.
Los primeros indicios dicen que es una venganza de algo que pasó en Iraq.

Wraak is alles wat ik nog heb, en alles wat ik nu wil.
La venganza es todo lo que me queda, Todo lo que quiero ahora.

Kenny, wraak is maar een tijdelijke oplossing.
Kenny, la cuestión es que la venganza es un arreglo temporal.

Wraak is nooit zoet.
La venganza siempre se vuelve amarga.

Wraak is een maaltijd die het best koud geserveerd wordt, Geoffrey.
La venganza es un plato que se sirve mejor en frío, Geoffrey.

De edelste wraak is om te vergeven.
La más noble de las venganzas es perdonar.

Wraak is jouw wereld.
Los Vengadores son tu mundo.

Wraak is nog veel zoeter
La venganza es mucho más dulce

Uw kennisgeving over wraak is eenvoudig te begrijpen,
Su aviso sobre la venganza es sencillo de entender

Wraak is 'n niet-beduidend woord voor 'n man die nergens in gelooft.
La venganza no es difícil de comprender para un hombre que no cree en nada.

De hartstocht voor wraak is de hogere dieren onbekend.
La pasión de la venganza es desconocida para los animales superiores.