ZELF IS GEWELDIG - vertaling in Spaans

• en sí es increíble
• en sí es genial
• en sí es grande
• en sí es maravilloso

Voorbeelden van het gebruik van Zelf is geweldig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het appartement zelf is geweldig en is in een geweldige locatie voor alles wat je nodig zou hebben in de stad.
El apartamento en sí es increíble y está en una gran ubicación para todo lo necesario en la ciudad.

Zij zal u voorstellen om goede plekken om buiten de stad te gaan Plaats zelf is geweldig, meer dan je zou verwachten.
Ella le sugerirá grandes lugares para ir fuera de la ciudad Lugar en sí es increíble, más de lo que esperas.

maar het huis zelf is geweldig en we hadden een geweldige tijd.
pero la casa en sí es increíble y tuvimos un gran tiempo.

Rode manicure in zelf is geweldig en obvorozhitelen, met bijzondere nadruk op de armen van zijn eigenaar.
La manicura roja en sí mismo es increíble y obvorozhitelen, con especial énfasis en los brazos de su dueño.

Appartement zelf is geweldig, ook- ruime, maar er zijn drie aparte kamers,
Apartamentos en sí es impresionante, también- espaciosas ya hay tres habitaciones separadas,

Het huis zelf is geweldig voor de prijs en de locatie is fantastisch….
La casa en sí es muy bueno para el precio y la ubicación es fantástica….

Het huis zelf is geweldig met allerlei kleine details
La casa en sí es fantástica, con todo tipo de pequeños detalles

Het complex zelf is geweldig- op slechts 2 minuten lopen naar het strand!
El complejo en sí es impresionante- Sólo 2 minutos andando de la playa!

De villa zelf is geweldig ruim en heel goed uitgerust we waren drie generaties, waaronder 2 baby's en er was niets wat we nodig hadden zelfs tot de baby bestek borden etc Echt hoge kwaliteit van de accommodatie mooie badkamers en leefruimte.
La villa en sí es increíble espaciosa y muy bien equipados éramos tres generaciones incluyendo 2 bebés y no había nada que necesitábamos incluso hasta platos cubiertos bebé,etc Muy buen nivel de alojamiento es muy bonito baños y sala de estar.

De plek zelf is geweldig, in een woonwijk op 5 minuten van het strand, met winkels,
El lugar en sí es genial, en una zona residencial a 5 minutos de la playa,

Het pand zelf is geweldig, goed uitgerust,
La propiedad en sí es grande, bien equipada,

bossen op slechts een paar minuten achter het huis op de heuvel zijn prachtig en de plek zelf is geweldig om te ontspannen en bij te tanken in energie.
bosques a sólo unos minutos detrás de la casa de la colina son impresionantes y el lugar en sí es genial para relajarse y recargar combustible en energía.

Het appartement zelf is geweldig(slechts een paar meter van het meer en een paar minuten naar de dichtstbijzijnde winkels)
El apartamento en sí es grande(a pocos metros del lago ya pocos minutos de las tiendas más cercanas)

maar het pand zelf is geweldig voor het verkennen.
pero la propiedad en sí es genial para explorar.

Het huis zelf is geweldig, het is ruimer dan we hadden aangenomen van de foto's
La casa en sí es grande, es más amplia de lo que habríamos asumido respecto a las fotos

Het appartement zelf is geweldig- vol licht,
El apartamento en sí es genial- lleno de luz,

het lijden en spijt zelf is geweldig, maar de mensen het heet gewoon luiheid,
el sufrimiento y pesar en sí es genial, pero la gente que se llama simplemente la pereza,

maakt het mogelijk om het rollen snelweg zonder veel lawaai met de EcoBoost draaien in hun goede gebied, hoewel het zelf is geweldig als we met hoge snelheid rijden.
hace posible rodar en autopista sin un exceso de ruido con el EcoBoost girando en su zona buena, aunque éste sí es grande si circulamos muy deprisa.

en de kamer zelf is geweldig(het enige probleem is dat bij het ontbreken van de deuren op de badkamer licht in de badkamer je wakker wordt in de ochtend),
y la habitación en sí es genial(el único problema es que al no disponer de puertas el baño, la luz que

De kamer zelf was geweldig en het bed zeer comfortabel.
La habitación en sí era grande y la cama muy cómoda.