ZELF IS KLEIN - vertaling in Spaans

• en sí es pequeño
• en sí es pequeña

Voorbeelden van het gebruik van Zelf is klein in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het appartement zelf was klein en een tikkeltje….
El apartamento en sí era pequeña y un….

De tafel zelf is kleiner, ook kreeg hij de helling
La mesa en sí es pequeño, también, recibió la pendiente

De tentoonstelling zelf was klein maar overdekt speelgoed uit de laatste 75 jaar
La exposición en sí era pequeña pero juguetes cubierto del último 75 años

De insecten zelf zijn klein en vleugelloos en kunnen ongeveer vijf millimeter lang zijn..
Los insectos en sí son pequeños y sin alas y pueden tener unos cinco milímetros de largo.

De kamer zelf was klein en niet zo warm,
La habitación en sí era pequeña y no tan cálida,

De GIF's zelf zijn kleine animaties van enkele seconden,
Los GIF en sí son pequeñas animaciones de unos segundos,

De golfbanen zelf zijn klein(slechts 9 holes),
Los campos de golf en sí son pequeños(solo 9 hoyos),

Apartement zelf is klein maar netjes.
Apartamento en sí es pequeño pero netjes.

De plek zelf is klein met niets.
El lugar en sí es pequeño con nada.

Het huisje zelf is klein en eenvoudig.
La cabaña en sí es pequeño y básico.

Het huis zelf is klein, maar gezellig.
La casa en sí es pequeño pero acogedor.

Het dorp zelf is klein maar mooi;
El pueblo en sí es pequeño pero agradable;

Ik moet zeggen het kerkje zelf is klein.
Tengo que decir que la pequeña iglesia en sí es pequeño.

Het hotel zelf is klein, simpel en functioneel.
El hotel en sí es pequeño, sencillo y funcional.

De plaats zelf is klein en een pure toeristische plaats.
El lugar en sí es pequeño y un lugar turístico puro.

Aurland zelf is klein, maar met een zeer goede supermarkt.
Aurland en sí es pequeño pero con muy buen supermercado.

De plek zelf is klein, maar praktisch en onlangs gerenoveerd.
El lugar en sí es pequeño pero práctico y recientemente renovado.

Het dorp zelf is klein en gastvrij, zeer down to earth.
El pueblo en sí es pequeño y acogedor, muy a la tierra.

Het appartement zelf is klein, maar super gezellig
El apartamento en sí es pequeño pero muy acogedor

Het appartement zelf is klein, typisch voor Parijs,
El apartamento en sí es pequeño, típico de París,