ZELFS HEBBEN - vertaling in Spaans

• incluso tener
• incluso han
• incluso haber
• incluso tienen
• ni siquiera han

Voorbeelden van het gebruik van Zelfs hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het kanaal op YouTube al hebben bezocht of zelfs hebben gedownload en met de toepassing in Google Play hebben gewerkt.
visitado el sitio o el canal en YouTube o incluso han descargado y trabajado con la aplicación en Google Play.

Ze zijn zelfs zo streng, dat ze de Japanse bevolking zelfs hebben gevraagd om “de Japanse wet te respecteren
Tanto es así que incluso ha pedido a los ciudadanos japoneses que«respeten la legislación japonesa

Het wordt geleverd met delicate smaak en aroma en zelfs hebben zo veel natuurlijke ingrediënten die kunnen helpen bij het blokkeren van honger
Viene con un delicado sabor así como un aroma e incluso tiene tantos ingredientes naturales que puede ayudar a bloquear el hambre

Het wordt geleverd met delicate smaak en aroma en zelfs hebben zo veel natuurlijke ingrediënten die kunnen helpen bij het blokkeren van honger
Viene con un sabor y un aroma suave e incluso tiene tantos ingredientes naturales que puede ayudar a bloquear el hambre,

rijpe productregel, zelfs hebben wij onze eigen OEM het controleren microchip.
línea de productos madura, incluso tenemos nuestro propio microchip que controla del OEM.

het er momenteel niet naar uitziet dat de EU-steun de doelstelling van 0,7% van het BNP zal bereiken en dat sommige lidstaten zelfs hebben bezuinigd op hun hulpprogramma's;
del 0,7% de AOD/RNB, y que varios Estados miembros hayan incluso recortado sus programas de ayuda;

die werken in productielijn van eyewear, zelfs hebben registreren optometrist,
que trabajaba en la cadena de producción de las gafas, incluso han registrado al optometrista,

inspanningen hebben ondernomen of die de capaciteit van hun vloot zelfs hebben verhoogd zonder hiervoor in welke vorm dan ook bestraft te zijn.
a diferencia de otros Estados miembros, que no han hecho esfuerzo alguno o que incluso han aumentado la capacidad de su flota, con total impunidad.

bijlagen en zelfs hebben opgenomen optionele aimbot
accesorios e incluso han incluido opcional aimbot

de gastheer te allen tijde op de hoogte was van enige noodzaak q we ons misschien zelfs hebben geholpen op persoonlijke titel over zaken die niet per se zou hebben..
el anfitrión en todo momento estuvo pendiente de cualquier necesidad q pudiésemos tener, incluso nos ayudó a título personal en asuntos que no tendría por qué haberlo hecho.

om terug te keren, wat sommige gamers zelfs hebben begon een petitie.
algo que algunos jugadores aún tienen. comenzó una petición de nuevo.

Gemeenschapswetgeving om te zetten, terwijl alle lidstaten en negen van de tien toetredingslanden dit Verdrag getekend hebben en sommigen het zelfs hebben geratificeerd.
nueve de los diez países de nuevo ingreso han suscrito dicho Convenio, y algunos incluso lo han ratificado.

Na het buitenland woonde in verschillende landen en zelfs hebben gewerkt in dezelfde school van San Francisco,
haber vivido en el extranjero en varios países e incluso haber trabajado en la misma escuela de San Francisco,

vriendelijk en zelfs heeft gedacht van alle extra's.
amable e incluso ha pensado en todos los extras.

Shea butter verzacht de huid, en zelfs heeft belangrijke anti-aging eigenschappen.
Shea mantequilla suaviza la piel, e incluso tiene importantes propiedades anti-envejecimiento.

We hebben het zelfs gehad over dingen als onenightstands.
Y hablamos de cosas de las que no deberíamos siquiera haber hablado… rollos de una noche y demás.

Deze tiener nooit zelfs had een kans.
Este adolescente nunca incluso tenido un oportunid.

Zelfs had foto op zijn telefoon.
Incuso tenía fotos en el móvil.

Bolsonaro, die zelfs heeft ontkend dat de voormalige militaire junta van Brazilië gekwalificeerd was
Bolsonaro, quien incluso ha negado que la junta militar de Brasil califica como una«dictadura»,

Het zelfs heeft een laptop stroomonderbrekingsalarm voor wanneer u zich op Starbucks of de luchthaven bevindt.
Incluso tiene una alarma de desconexión de la alimentación del portátil para cuando estás en Starbucks o en el aeropuerto.