ZELFS TWEE - vertaling in Spaans

• incluso dos
• aún dos

Voorbeelden van het gebruik van Zelfs twee in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

die worden verondersteld om de lengte van de penis zelfs twee keer te vergroten, hoewel we deze informatie eerder met een snufje zout behandelen.
agrandan la longitud del pene incluso dos veces, aunque tratamos esta información más bien con una pizca de sal.

dus het ideaal zou zijn tussenkomen met crèmes die hydrateert het dagelijks, zelfs twee keer per dag.
disminuye con la edad, por lo que lo ideal sería intervenir con cremas Eso lo hidrata diariamente, incluso dos veces al día.

de meest uitgebreide EQ op een mixer in deze prijsklasse(of zelfs twee keer de prijs!).
el más extenso EQ en cualquier mezclador de este precio(o incluso dos veces el precio!).

10 dagen zonder regen in het voorjaar- zelfs twee dagen van vriestemperaturen in de lente- zijn belangrijker
10 días sin lluvia en primavera, incluso dos días de temperaturas de congelación en primavera,

zegt Lewis, maar zelfs twee of drie keer per week zal helpen.
dice Lewis, pero incluso dos o tres veces a la semana ayudarán.

tijdens een droogte, zelfs twee keer per dag.
durante un período de sequía, incluso dos veces durante el día.

We kregen om de tas besteld brandhout zelfs twee meer, zoals je waarschijnlijk al geraden dat het waarschijnlijk was een beetje koeler 's nachts in maart
Llegamos a la leña ordenada bolsa de incluso dos más que, como probablemente ya adivinado que probablemente era un poco fresco por la noche en marzo

waar te kopen, maar zelfs twee maten groter,
donde comprar, pero incluso en dos tamaños, pero después de un tiempo,

pontificaat kort zal zijn, vier of vijf jaar, misschien zelfs twee of drie jaar", zei de 78-jarige paus tegen de Mexicaanse zender Televisa.
No sé, incluso 2 ó 3“, dijo el hombre de 78 años de edad a la cadena mexicana Televisa.

waardoor twee bevruchtingen worden geproduceerd met een verschil van dagen, of zelfs twee tot vier weken.
produciéndose dos fecundaciones con una diferencia de días, o incluso de dos a cuatro semanas.

we hebben alles wat we nodig hebben, zelfs twee baby bedden en vooral de keuken bood een uitstekende repertoire van keukengerei om te koken- er was zelfs bier
encontramos todo lo que necesitamos, incluso dos cunas y especialmente la cocina ofrecieron un repertorio excepcional de utensilios para cocinar- hubo incluso cerveza cuando llegamos:

Ze beloofde om te helpen"niet één of zelfs twee van onze grote regionale steden,
Ella se comprometió a ayudar a"no uno o incluso dos de nuestras grandes ciudades de la región,

moeite met het vaststellen van periodiciteit tussen regels en zelfs twee regels in dezelfde maand.
dificultad para establecer la periodicidad entre reglas e incluso dos reglas en el mismo mes.

in de derde pijler. Wij waren dus ontzettend verheugd om te lezen dat de Raad op 19 maart jongstleden besloten had om niet eenmaal, maar zelfs twee keer per jaar een dergelijke voortgangsrapportage naar ons Parlement toe te sturen.
así que estábamos inmensamente contentos de leer que el Consejo había decido el pasado 19 de marzo enviar a nuestro Parlamento no sólo una vez, sino incluso dos veces al año, un informe semejante de los progresos.

kan worden voorzien in-house, zelfs twee trappen, de tweede is om de rol van een extra spelen.
se puede prever en la casa, incluso dos escaleras, la segunda es jugar el papel de un auxiliar.

En andere herkenningstekens werden hem nog verschaft door eerste keren, en zelfs tweede.
Y otras señales le eran proporcionadas aún por las primeras veces, e incluso por las segundas.

bedden, paraplu's en onderdak voor slecht weer dagen(zelfs tweede outdoor gas koken).
refugio para los días de mal tiempo(incluso segundo gas de cocina al aire libre).

Misschien zelfs twee.
Quizás incluso dos.

Zelfs twee Werelden.
Dos mundos incluso.

Of zelfs twee.
¿O incluso dos?