ZO RIJK - vertaling in Spaans

• tan rico
• muy rico
• tanto dinero
• así de rico
• tan ricamente
• tan abundante
• tanta riqueza
• tan rica
• tan ricos
• tan ricas
• muy ricos
• muy rica

Voorbeelden van het gebruik van Zo rijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zo rijk.
Son muy ricos.

Ben jij zo rijk?'.
Es que eres tan rico?".

Jullie die zo rijk en hoogdravend zijn, jullie die de ondergrondse steden hebben gebouwd.
Ustedes son ricos y pomposos, ustedes que han construido ciudades subterráneas.

Denk je eens in, zo rijk dat je een eigen trein hebt.
Ser tan rico como para tener tu propio tren.

Zo rijk zijn de Oranjes!
¡Que ricas son las naranjas!

Zo rijk.
Tan adinerado.

Waarom is het British Museum zo rijk?
¿Por qué el British Museum es tan rico?

Ik wist niet dat ze zo rijk was.
No sabía que era tan rica.

Waarom is Nederland zo rijk?
Por qué los Países Bajos eran tan ricos?

Waarom waren ze zo rijk?
¿Cómo llegaron a ser tan ricos?

Spijtig dat we allemaal niet zo rijk zijn.
Lástima que no somos tan ricos.

Ze zullen niet zo rijk meer.».
ya no serán tan ricos".

Papa, je bent zo rijk en geestig.
Papi, eres tan adinerado y divertido.

de gesprekken zijn niet zo rijk.
las conversaciones no son tan enriquecedoras.

Het is deze grote verscheidenheid aan culturen die Aquitaine zo rijk maakt!
Es esta gran variedad de culturas la que hace que Aquitania sea tan rica!

Hoe komt hij zo rijk?
¿Por qué es tan rico?

Waarom zijn joden zo rijk?
¿Por qué los judíos son tan ricos?

Je wordt zo rijk, wat maken die paar duizend staven latinum nog uit?
Serás muy rico,¿qué más da unos cuantos lingotes de latinio?

Klein land, niet zo rijk. De president zei:
País pequeño, no muy rico. El presidente dijo

Nu is hij zo rijk dat hij laatst zijn beste vriend 1 miljoen euro op zijn bankrekening gegeven heeft voor zijn verjaardag.".
De hecho, tiene tanto dinero que le acaba de regalar a su mejor amigo un millón de euros en acciones por su cumpleaños.