ZO VEEL ALS - vertaling in Spaans

• tanto como
• tantos como
• tantas como
• tanta como

Voorbeelden van het gebruik van Zo veel als in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als je kind huilt maar geen tranen produceert(of niet zo veel als gebruikelijk), dan is het wellicht uitgedroogd.[13].
Si tu hijo llora pero no produce lágrimas(o no tantas como de costumbre), significa que está deshidratado.[13].

om te zeggen dat, terwijl sommige misschien niet zo veel als hun website technologisch meest geavanceerde degenen die het meest zeker doen.
bien algunos quizás no ofrecen tanta como su sitio web el más avanzados tecnológicamente más, ciertamente.

Terwijl op palladium legeringen niet zo veel als op platina, maar ze worden geproduceerd
Mientras que en las aleaciones de paladio no tienen tantos como el platino, pero son producidos

lang niet zo veel als met de 500mm.".
pero no tantas como consigo con el de 500 mm».

Pushkar heeft zo veel als 400 tempels en 52 ghats
Pushkar tiene tantos como 400 templos

Die benodigde ervaring opdoen kan binnen zo weinig als 25 uur of zo veel als 100.
Obtener la experiencia necesaria podría tomar tan poco como 25 horas o tantas como 100.

Ik heb voedsel naar onze kamers laten brengen, zo veel als ik naar goed geweten kon vragen.
He llevado comida a nuestros aposentos, tanta como pude pedir con la conciencia tranquila.

Dit komt neer op een mooie selectie van e-commerceontwerpen om uit te kiezen(hoewel niet zo veel als Squarespace of Wix).
Esto equivale a una buena selección de diseños de comercio electrónico para elegir(aunque no tantos como Squarespace o Wix).

maar niet zo veel als dat er zou kunnen worden.
de los grandes nombres, pero no tantas como podría ser.

maar niet zo veel als traditionele accu's met dezelfde afmetingen en gewicht.
aunque no tanta como las baterías tradicionales del mismo tamaño y peso.

Veel vragen voordat u begint met wie Paulus is vriendelijk gereageerd, en zo veel als voor Valentino tijdens het verblijf,
Un montón de preguntas antes de empezar a quien Pablo ha respondido amablemente, y tantos como para Valentino durante su estancia,

maar niet zo veel als dat er zou kunnen worden.
de los grandes nombres, pero no tantas como podría ser.

werkende geneesmiddelen voor zo veel als nodig is.
pero que funcionan para tantas como sea necesario.

Bestrijd de vijand tijdens het vliegen hoofd op in de indringers te vernietigen zo veel als je kunt, om achter de indringers door asteroïde velden.
Lucha contra el enemigo mientras vuela de cabeza contra los invasores que destruyen tantos como puedas, para perseguir a los invasores a través de campos de asteroides.

U kunt de naam in de sjabloon tag en afdrukken zo veel als je zou willen!
Puede editar el nombre de la plantilla de etiqueta e imprimir tantas como usted quisiera!

Ze beschikken over honderden van de Slot games van alle soorten, waaronder een aantal van de nieuwere moderne games die bieden zo veel als 30 rollen.
Cuentan con cientos de juegos de tragaperras de todas las variedades incluyendo algunos de los más recientes juegos actuales que ofrecen tantos como 30 tambores.

de kracht van de bal en schiet zo veel als je kunt.
la potencia de la pelota y disparar tantas como sea posible.

de speler krijgt zo veel als 20 games for free.
el jugador recibirá tantos como 20 juegos gratis.

het dagelijks beschikbaar plaatsen zijn niet zo veel als zijn de vrijwilligers.
los lugares diarias disponibles no son tantos como son los voluntarios.

geschreven door Fiona Macrae, zo veel als een derde van de paren strijd te worden.
escrito por Fiona Macrae, tantos como un tercio de las parejas a concebir la lucha.