Voorbeelden van het gebruik van A kara in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nunca le cuentes eso a Kara.
Zeg dat nooit tegen Kara.Fue un castigo por haber ayudado a Mon-El y a Kara a escapar.
Porque me dormí, una vez más, durante la meditación y me perdí a KaRa.
Omdat ik tijdens de meditatie weer in slaap viel en KaRa miste.Lo siento, necesito ir a ver a Kara.
Het spijt me. Ik moet even gaan kijken bij Kara.¿Así que cómo es que conoces a Kara Palmer?
Hoe kent u Kara Palmer?Si observas a Kara en la demo de Paris,
Als je naar Kara kijkt in de Paris-demo,RSC Anderlecht trajo a Kara de regreso a Bélgica el invierno pasado para que tomara el papel de líder.
RSC Anderlecht haalde Kara vorige wintermercato terug naar België om de rol van leider op zich te nemen.La Legión le ordena a Kara que realice su nueva misión de manera secreta,
dat het Legioen Kara opdraagt haar nieuwe missie in het geheim uit te voerenAquí estamos otra vez, haciendo todo lo que podemos para ayudar a Kara, para mantenerla a salvo.
We doen weer alles om Kara te helpen en veilig te houden.Estás aquí para confesar esa verdad, para darle a Kara el cierre que necesita para seguir adelante.
Jij bent hier Jane está siendo teatral, pero si alguien victimizó a Kara y Nicole las estadísticas muestran que sería probable que se uniera a la búsqueda.
Jane doet dramatisch, maar als iemand Kara en Nicole heeft verkracht… zou hij volgens de statistieken helpen zoeken.La razón por la que no te dije que había encontrado a Kara es porque quería asegurarme de que no podía hacerte daño.
Ik heb je niet verteld over Kara omdat ik niet wilde dat ze je pijn zou doen.No pude evitar escuchar cómo le preguntabas a Kara acerca de las inversiones de David Clarke.¿No.
Ik hoorde per ongeluk dat je Kara vroeg naar de investeringen van David Clarke.he salvado a Kara como si no.
Desde el momento que Cadmus me hizo prisionero me dijeron que te matarían a ti y a Kara al menos que hiciese lo que ellos dijeran.
Toen Cadmus me gevangen nam, zeiden ze… dat ze jou en Kara zouden doden als ik niet deed wat ze zeiden.Queremos hacerte unas preguntas sobre lo que les pasó a Kara y a ti.
Ik wil je een paar vragen stellen… over wat er met jou en Kara is gebeurd.Sí, eso es todo, pero al menos sabemos que ella no mató a Kara.
Ja, dat is het. Maar we weten nu wel dat ze Kara niet heeft vermoord.Después de llegar cerca de Kara, ordenó a Ahmad Chap llevar a su ejército principal a Kara por la ruta terrestre,
Nadat hij dichtbij La forma en que controlas a Kara, Connor y Markus puede marcar la diferencia entre la vida y la muerte,
Kara, Connor en Markus moeten elk keuzes maken in levensbepalende situaties. Het is mogelijk dat ze hiervoor de ultieme prijs moeten betalen,Jenny vanaf een drukke warenhuisparking, Kara van een balkon achter, van een gelijkvloers appartement, toen haar huisgenoot even naar binnen was om
