A LA BATALLA - vertaling in Nederlands

in de strijd
en combate
para luchar
para combatir
en la lucha
en la batalla
en la guerra
en la pelea
naar het slagveld
al campo de batalla
aan de slag
a trabajar
para empezar
en marcha
para comenzar
de introducción
en funcionamiento
a el trabajo
a la obra
en la batalla
te strijden
para luchar
para pelear
para combatir
a la batalla
para competir
batallar
de lucha
guerrear
contender
om te vechten
para luchar
para pelear
para combatir
de lucha
para el combate
para la batalla
veldslag
batalla
combate
guerra
aan het gevecht
a la lucha
en la batalla
al combate
en la pelea
a luchar
battle
batalla
combate
ten strijde
para luchar
para pelear
para combatir
a la batalla
para competir
batallar
de lucha
guerrear
contender
naar de battle
naar 't slagveld

Voorbeelden van het gebruik van A la batalla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¡Elige un tanque y únete a la batalla!¡Descargar ahora!
Kies een tank en doe mee aan het gevecht! Download nu!
Los cienciólogos se han unido a la batalla contra la psiquiatría Szasz institucional.
Scientologen hebben zich aangesloten bij het gevecht van Szasz tegen de geïnstitutionaliseerde psychiatrie.
Hemos vuelto a la batalla del Somme- en el año 1916.
We zijn weer terug bij de Slag om de Somme in het jaar 1916.
Únete a la batalla entre el bien y el mal.
Doe mee aan de strijd tussen goed en kwaad.
Se está uniendo a la batalla.
Hij doet mee aan het gevecht.
Todo se reduce a la batalla por la red de energía.
Het komt allemaal neer op de strijd om het energie grid.
¿tienen que tener a la batalla con los robots.
Heeft u te hebben om te strijden met de robots.
Todos a la batalla.
Voorbereiding tot de strijd!
Ella fue a la batalla, bajo fuego para aliviar el dolor de los moribundos.
Op het slagveld verzachtte ze de pijn van de stervenden.
El conflicto llega a la batalla de Bouvines en 1214.
Het tijdvak eindigt met de slag bij Bouvines in 1214.
Sobrevivir a la batalla con sus amigos.
Overleef de slag met je vrienden.
Únete a la batalla por Hogwarts en PS3 con el épico….
Sluit je aan bij de strijd om Zweinstein op PS3 in dit….
Cartas a la batalla de Superman.
Brieven aan de strijd Superman.
Juntos usted se una a la batalla por el control de las cerraduras.
Samen u zal toetreden tot de strijd voor de controle van de sluizen.
Un repaso a la batalla de las ideas.
Een blik op de strijd der ideeën.
Todos los héroes deben sobrevivir a la batalla.
Alle helden moeten het gevecht overleven.
Él pasó seis meses en coma y volvió a la batalla.
Hij bracht zes maanden in een coma en terug te vechten.
Él y su hermano esperarán a la batalla.
Hij en zijn broer zullen beiden wachten op de strijd.
Cuando el muro es destruido, todas las unidades se unen a la batalla.
Zodra de muur is vernietigd worden alle eenheden betrokken bij het gevecht.
También los Amonitas se reunieron desde sus ciudades y vinieron a la batalla.
Ook de Ammonieten verzamelden zich vanuit hun steden en kwamen om te strijden.
Uitslagen: 722, Tijd: 0.1096

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands