A LA TIERRA - vertaling in Nederlands

naar de aarde
a la tierra
al mundo
al suelo
naar het land
a el país
a la tierra
al campo
al mundo
al pais
al reino
al continente
aan de grond
a tierra
al suelo
al piso
al terreno
a la superficie
del suelo
en quiebra
en la planta
encallado
down to earth
a la tierra
op de wereld
en el mundo
mundial
en el planeta
en la tierra

Voorbeelden van het gebruik van A la tierra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mayo Acceso a la tierra.
Mei Toegang tot de grond.
Viaje estimado a la Tierra, 42 horas.
Geschatte tijd tot aarde. 42 uur.
El Sol nunca le ha dicho a la Tierra.
Zegt de zon nooit tegen de aarde.
¿Es posible?¿a la tierra como esta?
Is het wel mogelijk om zo te landen?
Era mucho mas similar a la Tierra de lo que creían.
Dit had echter meer voeten in de aarde dan gedacht.
En 1944 un demonio fue invocado a la Tierra durante la guerra.
In 1944 moest een demon oorlog afroepen over de aarde.
Espera a que sean suficientemente largas como para agarrarse a la tierra.
Wacht totdat ze lang genoeg zijn om zich in de aarde te kunnen verankeren.
A su llegada, se inclina a la tierra.
Bij hun aankomst buigt hij zich ter aarde.
¿Por qué es imposible la transición del agua a la tierra?
Waarom de overgang van water naar land onmogelijk is?
Ciertamente bajamos a la tierra muy rápido.
We kwamen zeker snel ter aarde.
Y por tanto entregamos su cuerpo a la tierra.
We vertrouwen het lichaam toe aan de aarde.
El sol nunca dice a la tierra.
Zegt de zon nooit tegen de aarde.
Boris dijo que le encantaría ayudar a Amos a volver a la tierra.
Boris zei dat hij zou graag helpen Amos weer aan land.
Gratis Un viaje a la tierra perdida de dinosaurios.
Kosteloos Een 3D-reis in de verloren wereld van de dinosaurussen.
Envía sus órdenes a la tierra;
Hij stuurt zijn bevelen over de aarde.
En 1944 un demonio fue invocado a la Tierra para hacer la guerra.
In 1944 moest een demon oorlog afroepen over de aarde.
Así que esta noche iremos a la tierra en plata.
Vanavond gaan we in het zilver de grond in.
Me voy a enamorar de ti y caeré a la Tierra.
Ik word verliefd op je en daal af naar de aarde.
Creemos que regresará personal y corporalmente a la tierra.
Dus letterlijk en lichamelijk terugkeren naar deze aarde.
Podría redirigir nuestros misiles a Marte. O a la Tierra.
Hij kan onze raketten weer op Mars richten, of Aarde.
Uitslagen: 11151, Tijd: 0.0915

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands