A MENUDO PUEDE - vertaling in Nederlands

• kan vaak
• kunnen vaak
• vaak kunnen
• vaak kunt
• kan dikwijls

Voorbeelden van het gebruik van A menudo puede in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

se utiliza adecuadamente, a menudo puede ayudar a fortalecer los músculos abdominales
indien goed gebruikt, kunnen vaak helpen bij het versterken van de buikspieren

La búsqueda de la cresta de su familia a menudo puede ser muy entretenida
Het zoeken naar uw familie crest kunnen vaak zeer onderhoudend

A menudo puede requerir tratamiento médico para obtener la trompa de Eustaquio para funcionar normalmente
Vaak kunnen medische behandeling nodig om de buis van Eustachius om normaal te functioneren

la viabilidad de las fracciones separadas a menudo puede ser comprometida utilizando estos métodos de separación físicos.
levensvatbaarheid van de gescheiden fracties kunnen vaak in gevaar worden gebracht met behulp van deze fysieke scheiding methoden.

Sin embargo, la mencionada remuneración estrategia de publicidad a menudo puede iniciar actividades que pocas personas pueden gustar.
Echter, de genoemde vergoeding reclame strategie vaak kunnen initiëren activiteiten die maar weinig mensen kunnen..

Usted a menudo puede sentirse seguro de una cálida recepción en acercarse a las mujeres a dar a uno
Vaak kunt u zich zekerder te voelen van een warme ontvangst op het naderen van vrouwen met een opzegtermijn van één

Además, los cambios que las aplicaciones de este tipo a menudo puede hacer que el registro del sistema puede empeorar significativamente los mecanismos de seguridad de su sistema operativo.
Daarnaast zijn de wijzigingen die deze toepassingen vaak kunnen maken van het systeem register aanzienlijk kan verergeren de beveiligingsmechanismen van uw BESTURINGSSYSTEEM.

Diferentes estilos de juego fondos a menudo puede crear una sensación diferente del espacio,
Verschillende stijlen van matching behang kunnen vaak maken een ander gevoel van ruimte,

Esta expresión también muestra que a menudo puede usar el valor devuelto por una función como argumento a otra función.
Deze expressie laat ook zien dat u een geretourneerde waarde van de ene functie vaak kunt nesten als argument voor een andere functie.

Son tolerantes y, a menudo puede hablar más de un idioma(inglés, Filipino).
Ze zijn tolerant en vaak kunnen spreken meer dan één taal(engels, Filippijns).

En edificios de apartamentos a menudo puede inundar los vecinos de arriba,
In appartementsgebouwen kunnen vaak de buren boven overstroming,

Incluso un lego puede reconocer el cáncer de piel porque a menudo puede ver los síntomas del cáncer de piel a simple vista.
Zelfs een leek kan huidkanker herkennen, omdat je de symptomen van huidkanker vaak kunt zien met het blote oog.

porque muy a menudo puede obtener su sistema infectado con virus, troyanos, gusanos,etc….
omdat ze heel vaak kunnen uw systeem geïnfecteerd met virussen, Trojaanse paarden, wormen.

Seguro de viaje de negocios a menudo puede ser un alto coste del artículo para empresas
Zakelijke reisverzekering kunnen vaak een hoge kosten item voor bedrijven, maar door het controleren

y los estudiantes a menudo puede mirar hacia adelante a estimular
en de studenten kunnen vaak kijken ernaar uit om het stimuleren

El linfoma a menudo está presente en sólo una parte del cuerpo y a menudo puede ser curado con éxito con quimioterapia.
De lymfoom is vaak aanwezig in slechts een deel van het lichaam, en kunnen vaak succesvol worden genezen met chemotherapie.

tiendas de segunda mano a menudo puede tener algunos muebles de gran.
ook tuinverkoop en tweedehandswinkels kunnen vaak geweldige meubels hebben.

A menudo puede reunirse con traductores, que en su oferta no mencionan nada sobre el hecho del momento de la implementación.
Vaak kun je een ontmoeting hebben met vertalers die in de nabije aanbieding niets zeggen over het feit van de tijd van implementatie.

A menudo puede dirigirse a cualquier dirección
Vaak kan het elke richting richten

Push Why Virus a menudo puede exponerlo a usted a diferentes boceto lugares en la web
Push Why Virus vaak kan u blootstellen aan verschillende schetsmatige web locaties