Voorbeelden van het gebruik van A patinar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
entonces aprendemos a patinar.
leren we schaatsen.Oye, Reese,¿te acuerdas cuando papá te enseñó a patinar?
Hey, Reese, weet je nog toen pap je leerde rolschaatsen?¿Recuerdas que te sostuve cuando empezaste a patinar?
Weet La nena solo salió a patinar.
Het meisje ging gewoon rolschaaten.La próxima semana vamos a patinar.
Volgende week gaan we schaatsen.Adivina a qué edad comencé a patinar.
Raad eens wanneer ik ben begonnen met rolschaatsen.El lago Spring, donde aprendiste a patinar.
Het meer, waar je leerde schaatsen.Repito: Todos a patinar.
Ik herhaal, iedereen de baan op.Se recomienda no ir solo a patinar y mantenerse alejado de las áreas que hay debajo los puentes, ya que la capa de hielo suele ser fina en estos lugares.
Ga bijvoorbeeld niet alleen schaatsen en blijf uit de buurt van plaatsen onder bruggen, hier is het ijs vaak dunner.Salir a patinar es una actividad muy saludable
Exit schaatsen is een zeer gezonde activiteitSi quieres aprender a patinar o a usar el monopatín, también puedes acudir al Skatepark de Rotterdam.
Wilt u leren skaten of skateboarden dan kunt u ook in het Rotterdamse skatepark terecht.Vamos a patinar más duro de lo que han patinado en sus vidas durante cada minuto de cada día que estén en el hielo conmigo.
Jullie zullen harder schaatsen dan ooit te voren. Elke minuut van de dag zullen jullie op het ijs staan.Por ejemplo, si la rueda delantera derecha empieza a patinar, el caudal hidráulico se desvía a la rueda trasera izquierda para mantener una tracción positiva.
Als bijvoorbeeld het rechtervoorwiel begint te slippen, wordt hydraulische olie omgeleid naar het linkerachterwiel om positieve tractie su hijo empieza a ir en bicicleta, a patinar o a ir en patinete.
je kind net begint te fietsen, skaten of stuntsteppen.Degenen die vanaf nul leren skateboarden worden geadviseerd niet te haasten om deze techniek te leren.Bart Simpson quiere a patinar todo el día, pero necesita tu ayuda para no chocar con ningún obstáculo.
Bart Simpsons wil schaatsen de hele dag, maar heeft jouw hulp nodig om te voorkomen dat botst met eventuele obstakels.Por ejemplo, si la rueda delantera derecha empieza a patinar, el caudal hidráulico se desviará a la rueda trasera izquierda para mantener una tracción positiva.
Als bijvoorbeeld het rechtervoorwiel begint te slippen, wordt hydraulische olie omgeleid naar het linkerachterwiel om positieve tractie estirar un poco y luego a patinar.
rekken en dan skaten.No todo el mundo aparece en una oportunidad única para aprender a patinar, en pie sobre los esquís,
Niet iedereen verschijnt in a lifetime kans om te leren schaatsen, staan op ski's,Empezo a patinar con 11 años,
Hij begon met schaatsen op 11-jarige leeftijd,
