A SU MANO - vertaling in Nederlands

• aan uw hand

Voorbeelden van het gebruik van A su mano in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El diseño de ranura se adapta perfectamente a su mano/ dedo.
Het ontwerp van de groef past perfect bij uw hand/ vinger.

Más vestido de cuero guantes estirará ligeramente para formar adaptarse a su mano.
De meeste lederen kleding handschoenen iets zal rekken te vormen past uw hand.

Ponga el pedido para el suelo modular y envíe a usted qué tomas cerca de 30- 40 días en total de la confirmación del depósito a su mano.
Plaats orde voor modulair bevloering en schip aan u welke ongeveer 30- 40 dagen in totaal van stortingsbevestiging aan uw hand vergt.

Utilizamos el cartón de la calidad para embalar nuestros casquillos para garantizar nuestros productos en buenas condiciones cuando alcanzan a su mano.
Wij gebruiken kwaliteitskarton om onze kappen in te pakken om onze producten in goede staat te waarborgen wanneer zij aan uw hand bereiken.

no hace daño a su mano.
doet geen pijn aan uw hand.

más rápida--- correo urgente, normalmente 3-5days de nuestra fábrica a su mano.
snelste manier verschepen-druk koerier, normaal 3-5days van onze fabriek aan uw hand uit.

Esto nos hace capaces de ofrecerle servicio todo en uno de la orden a los productos transportados a su mano.
Dit maakt ons bekwaam die u one-stop dienst van de orde aan de producten aan te bieden aan uw hand worden vervoerd.

la producción de un sombrero se termina a su mano.
de productie van een hoed aan uw hand wordt voltooid.

normalmente 3-5days de nuestra fábrica a su mano.
normaal 3-5days van onze fabriek aan uw hand uit.

Un padre golpea a su mano en la puerta de la casa fingiendo
Een vader slaat zijn hand op de deur van het huis te doen

El diseño de dos lados de cuentas de PVC puede darle a su mano un cómodo masaje durante la conducción.
Twee kanten PVC kralen ontwerp kan uw hand een comfortabele massage geven tijdens het rijden.

Él le pegó con cinta esta arma a su mano, él le dio esa bolsa,
Hij bond het pistool aan z'n hand vast. Hij gaf hem de tas

Entonces pasamos al congelamiento Ranulph nos mostró lo que le había pasado a su mano Después de haber estado sumergida en agua polar por unos pocos momentos.
Ranulph liet zine wat er met zijnhand gebeurde… na even in aanraking te zijn geweest met ijskoud water.

añadir una mochila adecuada a su mano y hacer ambos listo para su primer día de escuela.
vervolgens een juiste schooltas aan hun hand toevoegen en beiden klaar voor hun eerste dag van school maken.

es sólo ahora que llegue a su mano hacia nosotros en el reconocimiento de nuestra igualdad,
nu pas reikt u uw hand aan ons, in erkenning van onze gelijkheid,

El salvapantallas de su teléfono- que casi siempre está pegado a su mano- es una foto de su madre, vestida para la celebración de un festival yazidí.
De screensaver van haar telefoon- die ze constant in haar hand houdt- is een foto van haar moeder, gekleed in traditionele kledij voor een jezidifestival.

El objetivo del juego es apostar a su mano que tiene la tarjeta de clasificación más alta, o a un lazo.
Het doel van het spel is om in te zetten op uw hand met de hoogste kaart, of op een gelijkspel.

DISEÑO ERGONÓMICO ► Todos los cuchillos de este conjunto se adaptan perfectamente a su mano y hacen que trabajar con ellos sea fácil y suave.
ERGONOMISCH ONTWERP ► Elk mes in deze set zit perfect in uw hand en maakt het werken met hen gemakkelijk en soepel.

su arma se adapta perfectamente a su mano y es muy conveniente para sostener y apuntar.
je pistool perfect in je hand past en erg handig is om vast te houden en te richten.

que le hablaba a su mano.
een vent die tegen z'n hand praatte.