Voorbeelden van het gebruik van A su viuda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
del constante acoso a que se está sometiendo a su madre y a su viuda;
Fue la última petición de mi padre-respondió su esposo-, que yo ayudara a su viuda y a sus hijas.-Me atrevería a decir que no sabía de qué estaba hablando;
T Hoy queremos recordar también a su viuda, Yelena Bonner,
Onze gedachten gaan vandaag ook uit naar zijn weduwe, Jelena Bonner,queriendo forzarlo otra vez, para proteger a su viuda.
die weer wil inbreken om z'n weduwe te beschermen.Mendoza Quintero y le correspondetanto a su viuda, Leonor Giménez de Mendoza,
Mendoza Quintero en behoort daarom tot zijn weduwe, Leonor Giménez de Mendoza,le corresponde tanto a su viuda, Leonor Giménez de Mendoza,
behoort daarom tot zijn weduwe, Leonor Giménez de Mendoza,le corresponde tanto a su viuda, Leonor Gimnez de Mendoza,
behoort daarom tot zijn weduwe, Leonor Giménez de Mendoza,Será un honor para mí proporcionarle a su viuda toda paz que esté en mi mano.
Het is een eer voor me om uw weduwe wat vrede te bezorgen, als ik kan.Ondanks haar bevoegdheden, Parker streeft om te helpen zijn weduwe tante May haar huur te betalen.mi padre-respondió su esposo-, que yo ayudara a su viuda y.
Él era demasiado tomar a su viuda de los hermanos y dar en ella porque él era siguiente en línea.
Deja a su viuda, Belle, una fortuna que la mayoría de los hombres sólo la sueñan.
Parker se esfuerza por ayudar a su viuda tía May a pagar el alquiler de su casa.
Parker streeft om te helpen zijn weduwe tante May haar huur te betalen.En primer lugar, nuestra condolencia a su viuda, a sus huérfanos y a todas las familias de cuantos viven sufriendo la muerte
In de eerste plaats condoleren wij zijn weduwe, zijn kinderen en alle families van hen die hebben geleden onder doodDecirles a sus viudas que eran unos ladrones.
Tegen hun weduwen zeggen dat ze dieven waren.el hombre que intenta acercarse a su madre viuda.
de man die dichterbij wil komen bij hun weduwe moeder.Bueno, voy a pasar su entusiasmo a la viuda del oficial de Reese.
Nou, ik zal uw enthousiasme doorgeven aan de weduwe van Officer Reese.No estaba a punto de dejar a su esposa viuda.
Hij was niet bereid om zijn vrouw als weduwe achter te laten.Decírselo a su viuda.
Het aan zijn weduwe vertellen.Murió en 1875 dejandole la casa a su viuda, Bernice.
Hij stierf in 1875 en liet het huis aan zijn weduwe, Bernice.
