A TOCAR - vertaling in Nederlands

te spelen
para jugar
para reproducir
a tocar
de juego
para interpretar
te raken
tacto
para golpear
para tocar
para llegar
para alcanzar
chocar
quedar atrapado
afectar
quedar
entrar
kloppen
golpear
latir
llamar
tocar
ser cierto
estar bien
ser
son correctos
cuadran
concuerdan
te bespelen
para tocar
para jugar
manipular
aangeraakt
naar aanraken
a tocar
speel
juega
juego
reproducir
toca
desbloquea
het aanraken
toco
tik
toque
pulse
puntee
presiona
selecciona
tirón
grifo
luego toque
tap
un toque
te tokkelen

Voorbeelden van het gebruik van A tocar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Y dónde aprendiste a tocar?
Waar leerde je spelen?
¡Como me vuelvas a tocar, te arranco las alas!
Als je me weer aanraakt, scheur ik je vleugels eraf!
¿qué vamos a tocar?
Wat gaan we spelen?
Si vuelve a tocarme, le mato.
Als hij me aanraakt, schiet ik op 'm.
No vamos a volver a tocar aquí.
We spelen hier nooit meer.
¿Dónde aprendiste a tocar?
Waar leerde je te spelen?
Quien mi cayado llega a tocar, nunca se ha de despertar.
Wie mijn staf aanraakt, ontwaakt nooi.
Si me vuelve a tocar, lo mataré.
Als hij me aanraakt, vermoord ik hem.
Bono de U2 teme no poder volver a tocar la guitarra nunca más.
Bono van U2 speelt misschien nooit meer gitaar.
Puede comenzar a tocar cosas e intentar hacer que aparezcan o desaparezcan pequeños objetos.
U kunt dingen gaan aanraken en proberen kleine objecten te laten verschijnen of verdwijnen.
A tocar un instrumento por ejemplo.
Het spelen van een instrument bijvoorbeeld.
Durante sus estudios de humanidades empezó a tocar la guitarra y cantar.
Tijdens zijn humaniorastudies begon hij gitaar te spelen en te zingen.
pudieras estirarte y llegar a tocarlo.
je kan opstijgen en het aanraken.
Se había atrevido a tocarme.
En hij heeft mij durven aanraken.
¿Cómo te atrevez a tocar a mi hija?
Hoe durf je mijn dochter aan te raken?
Creía que nunca ibas a volver a tocar.
Ik dacht dat je niet meer zou spelen.
IQ Piano Chords le ayuda a tocar un acorde muy rápido.
IQ Piano Chords helpt u een akkoord speelt echt snel.
Fue mi mamá la que me enseñó a tocar.¿Sabía hacerlo?
Mijn moeder heeft me geleerd om te spelen.
Por eso le prometí a Dios que jamás volvería a tocar un arma.
Daarom heb ik God beloofd dat ik nooit meer een wapen zou aanraken.
¿Qué se supone que haga?¿Que vuelva a tocar villancicos?
Moet ik dan weer' Jingle Bells' gaan spelen?
Uitslagen: 758, Tijd: 0.0933

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands