Voorbeelden van het gebruik van Abierta desde in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La lavandería es de autoservicio, está abierta desde las 7 de la mañana hasta las 8 de la tarde.
Hay un supermercado local Co Op(abierta desde 0700 hasta 2200),
Er is een lokale Co Op supermarkt(open van 0700 tot 2200), twee coffeeshops, een postkantoorfue denominada Corday y estuvo abierta desde 1994 hasta 1999.
onder de naam Micheline Arlette Manuel en ook onder de naam Corday, was geopend van 1994 tot 1999.la playa está abierta desde las 8 am hasta la medianoche,
het strand is open van 8 uur tot middernacht,piscina comunitaria abierta desde junio hasta septiembre.
een eigen parkeerplaats en het zwembad geopend van juni tot september.Piscina: Piscina privada, acceso por escalera de mano(abierta desde'15 junio' hasta'15 octubre').
Zwembad: Prive zwembad, toegang met laddertje(open van '15 juni' tot '15 oktober').Restaurante, snack-bar y una tienda abierta desde Semana Santa a 1 noviembre-Luxemburgo ciudad 20 km.
Restaurant, snackbar en winkel open van Pasen tot 1 november- Luxemburg stad 20km.Una temperatura fresca en el apartamento muy agradable y una piscina abierta desde las 9 hasta las 21 h….
Een koele temperatuur in het appartement erg mooi en een zwembad open van 9u tot 21u….Esta empresa familiar, abierta desde 1941, piensa que la aplicación ShiftPlanning no tiene ningún inconveniente
Kovac's Grocery Dit familiebedrijf, open sinds 1941, denkt dat"er zijn geen nadelen" aan de ShiftPlanning applicatie,Puerta abierta desde 22.00 hasta 04:00 hora- la noche continúa hasta hasta…?
De deur is open vanaf 22:00 uur tot 04:00 uur, het feest gaat door tot…?La Casita” esta abierta desde abril hasta final de septiembre para
La Casita" is geopend vanaf april tot eind septemberPISCINA La piscina está abierta desde el último sábado de abril hasta el último sábado de octubre
POOL Het zwembad is open vanaf de laatste zaterdag van april tot de laatste zaterdag van oktoberPor favor nota que la piscina está abierta desde el BEGENNING el junio del A finales de septiembre.
El camping tiene piscina, está abierta desde el 1 de Junio hasta el 20 Septiembre(aproximadamente) y es gratuita.
Het zwembad is gratis en is geopend vanaf 1 juni tot 20 september(ongeveer).Es una estructura familiar estacional abierta desde el 1 de abril al 31 de octubre.
Het is een seizoensgebonden familie structuur, geopend sinds van 1 april tot 31 oktober.Clasificado cómodo apartamento de 3 estrellas, la casa está abierta desde agosto de 2011, se reconstruyó por completo desde cero.
Als gemeubileerd 3 sterren vakantie, het huisje is geopend sinds augustus 2011, is het volledig herbouwd vanaf nul.Bidule abierta desde el año 2002 se encuentra en una calle tranquila, cerca del sur Marne RER Bry.
Bidule geopend sinds 2002 is gelegen in een rustige straat in de buurt van de RER Bry sur Marne.Ten en cuenta que la piscina permanece abierta desde junio hasta septiembre, ambos inclusive.
Houd er rekening mee dat het zwembad geopend is van juni tot september, beide inclusief.Es una estructura familiar estacional abierta desde el 1 de abril al 30 de septiembre.
Het is een seizoensgebonden familie structuur, geopend sinds 1 april- 30 september.muy cerca del castillo es el restaurante La Cantina de Marius abierta desde la primavera de 2015.
dicht bij het kasteel is La Cantine Marius restaurant geopend sinds het voorjaar van 2015.
