Voorbeelden van het gebruik van Abraham maslow in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El temor debe superarse una y otra vez" Abraham Maslow.
En 1945, Abraham Maslow publicó su célebre jerarquía de las necesidades humanas.
In 1945 publiceerde Abraham Maslow zijn beroemde hiërarchie van menselijke behoeften.El miedo debe ser superado una y otra vez"(Abraham Maslow).
En telkens weer opnieuw moet hij zijn angst overwinnen' Abraham Maslow.Abraham Maslow fue, sobre todo, un gran observador
Abraham Maslow was vooral een groot waarnemerAbraham Maslow diría que tenemos una necesidad psicológica de controlar,
Abraham Maslow zou zeggen dat we een psychologische behoefte hebben om te controleren,Abraham Maslow escribió una vez,"No es normal saber lo que queremos.
La mayoría de nuestros lectores, conocerán la famosa pirámide de necesidades de Abraham Maslow.
De meesten van onze lezers zullen wel eens gehoord hebben van de beroemde behoeftenhiërachie van Abraham Maslow.Junto con Abraham Maslow fue un psicólogo que dio mucha importancia al desarrollo personal.
Samen met Abraham Maslow was Rogers psycholoog die een groot belang hechtte aan persoonlijke ontwikkeling.El libro informa cómo Abraham Maslow tenía problemas para aceptar la existencia del mal.
Het boek verhaalt hoe Abraham Maslow moeite had om het bestaan van het kwaad te aanvaarden.En la década de 1950, el psicólogo Abraham Maslow publicó su jerarquía de las necesidades.
In de jaren vijftig publiceerde psycholoog Abraham Maslow de zijne hiërarchie van de behoeften.A principios de la década de 1940, Abraham Maslow creó su teoría de las necesidades.
In het begin van de jaren 1940 creëerde Abraham Maslow zijn theorie van de behoeften.Decía Abraham Maslow en 1943 que un músico no puede hacer otra cosa más que música.
In 1943 zei Abraham Maslow dat een muzikant niets zou mogen maken dat geen muziek is.La mayoría de nuestros lectores conocerán sin duda la famosa pirámide de necesidades de Abraham Maslow.
De meesten van onze lezers zullen wel eens gehoord hebben van de beroemde behoeftenhiërachie van Abraham Maslow.Abraham Maslow trató de explicar por qué la gente es controlada por ciertas necesidades en ciertos momentos.
Abraham Maslow zocht de verklaring waarom mensen worden gedreven door bepaalde needs op bepaalde momenten.Abraham Maslow trató de explicar por qué las personas son impulsadas por necesidades particulares en momentos determinados.
Abraham Maslow zocht de verklaring waarom mensen worden gedreven door bepaalde needs op bepaalde momenten.Y el psicólogo Abraham Maslow ha sugerido
En psycholoog Abraham Maslow heeft voorgesteldAbraham Maslow escribe:"Que yo sepa, nosotros simplemente no tenemos ningún instinto intrínseco para el mal.
Abraham Maslow schrijft:"Voor zover ik weet hebben wij nu eenmaal geen innerlijke instincten voor kwaadaardigheid.Abraham Maslow buscaba explicar por qué la gente se ve impulsada por las necesidades particulares en determinados momentos.
Abraham Maslow zocht de verklaring waarom mensen worden gedreven door bepaalde needs op bepaalde momenten.Abraham Maslow y Bertha se mudan a Wisconsin
Abraham Maslow en Bertha verhuizen naar WisconsinAbraham Maslow buscaba explicar por qué la gente se ve impulsada por las necesidades particulares en determinados momentos.
Abraham Maslow zocht een antwoord op de vraag waarom mensen zich op verschillende momenten laten leiden door verschillende behoeftes.
