ACCESIBLES - vertaling in Nederlands

• toegankelijk
• bereikbaar
• beschikbaar
• betaalbare
• benaderbaar
• aanspreekbaar
• toegankelijke
• toegankelijker
• bereikbare
• betaalbaar
• beschikbare
• toegankelijkere
• benaderbare

Voorbeelden van het gebruik van Accesibles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Zonas de esquí populares fácilmente accesibles: Jungfrau Region, Meiringen-Hasliberg.
Bekende skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt: Jungfrau Region, Meiringen-Hasliberg.

Y muchos son accesibles en forma de los barnices.
En veel zijn verkrijgbaar in de vorm van vernissen.

Por ejemplo, en España, hay 100 mil libros accesibles en español.
In Spanje hebben we bijvoorbeeld toegang tot 100.000 Spaanstalige boeken.

Frankfurt son también fácilmente accesibles.
Frankfurt kunt u eveneens gemakkelijk bereiken.

Alquileres de vacaciones en Hidden Hills accesibles en sillas de ruedas.
Vakantiewoningen in Agoura Hills waarin roken is toegestaan.

Seguramente, los secretos de este arte no son accesibles para un mortal común.
Zeker, de geheimen van deze kunst zijn ontoegankelijk voor gewone stervelingen.

Hacer tablas y pestañas de hojas accesibles.
Tabellen en bladtabs toegankelijk maken.

Ahora descubra islas accesibles solo en alquiler de embarcaciones.
Ontdek nu eilanden die alleen per boot te bereiken zijn.

Usar encabezados en tablas existentes Hacer tablas y pestañas de hojas accesibles.
Kopteksten gebruiken in bestaande tabellen Tabellen en bladtabs toegankelijk maken.

Siempre que sea posible, hemos hecho nuestros edificios y servicios accesibles.
Waar mogelijk hebben we onze gebouwen en diensten toegankelijk gemaakt.

Todas las habitaciones de Evolution Lisboa Hotel son accesibles.
Alle accommodatie-eenheden in Evolution Lisboa Hotel zijn rolstoeltoegankelijk.

El suero debe utilizarse en lugares accesibles para los problemas.
Serum moet worden gebruikt op plaatsen die toegankelijk zijn voor de problemen.

Los productos de la gran industria farmacéutica han llegado a ser accesibles en todo el mundo.
De producten van de farmaceutische industrie zijn in principe overal verkrijgbaar.

Alquileres de vacaciones en Okrug Gornji accesibles en sillas de ruedas.
Vakantiewoningen in Okrug Gornji waarin roken is toegestaan.

Todas las habitaciones de Universal's Endless Summer- Dockside Inn& Suites son accesibles.
Alle slaapkamers in Universal's Endless Summer- Dockside Inn& Suites zijn rolstoeltoegankelijk.

Crear hipervínculos y texto accesibles.
Hyperlinks en tekst toegankelijk maken.

Crear hojas de cálculo de Excel accesibles.
Uw Excel-spreadsheets toegankelijk maken.

Crear hipervínculos, texto y tablas accesibles.
Hyperlinks, tabellen en bladtabs toegankelijk maken.

Crear hipervínculos, texto y tablas accesibles.
Hyperlinks, tekst en tabellen toegankelijk maken.

Kachina, Owachomo y Sipapu, todos accesibles por cortas caminatas.
Kachina, Owachomo en Sipapu, die allemaal te bereiken zijn via korte wandelingen.