ADICIÓN - vertaling in Nederlands

• toevoeging
• het toevoegen
• aanvulling
• toe te voegen
• toevoegingen
• aanvullingen

Voorbeelden van het gebruik van Adición in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El níquel cataliza la adición de monóxido de carbono a los alquenos y alquinos.
Nikkel katalyseert de additie van koolstofmonoxide aan alkenen en alkynen.

Además de video e intercomunicador, esta adición también permite el control de acceso.
Naast video en intercom is door deze toevoeging ook toegangscontrole toe te passen.

¿Es el Tarraco una adición lógica a la oferta existente de SEAT?
Is de Tarraco een zinvolle aanvulling op het bestaande aanbod van Seat?

Una buena nueva adición, especialmente dado que nos falta un oficial.
Grote nieuwe aanwinst, vooral omdat we een agent missen.

Esta adición puerta ofrece protección adicional contra los elementos.
Deze deur Bovendien biedt extra bescherming tegen de elementen.

Adición concreta(146).
Concreet toevoegsel(146).

A veces, la adición de su alimento.
Soms is het toevoegen van zijn voedsel.

Adición a física para animaciones más flexibles.
Extra fysieke gedragingen voor flexibelere animaties.

Una adición a mi viaje a Londres.
Een addendum bij mijn reis naar Londen.

Adición(ADD) Este dato solo es relevante para quienes utilicen lentillas multifocales.
Additie(ADD)- Alleen relevant bij multifocale contactlenzen.

Esta adición excelente con todas las funciones para reflejar una cámara digital!
Deze full-featured een uitstekende aanvulling op een digitale camera spiegel!

Adición de información inexacta en un artículo que usted empezó.
Niet helemaal correcte informatie is toegevoegd aan een door u gestart artikel.

La adición de sus motores de búsqueda.
Voeg uw eigen motoren van het onderzoek.

Con la base de los requisitos en la dosificación requerida de la adición.
Met vereistenbasis op de vereiste dosering van toevoegsel.

Para restar fracciones es muy Similar a la adición de fracciones.
Het aftrekken van breuken is vergelijkbaar met optellen van breuken.

Adición concreta en ventas- Calidad adición concreta proveedor.
Concreet toevoegsel op verkoop- Kwaliteit concreet toevoegsel leverancier.

Que no haya sufrido adición de alcohol.
Waaraan geen alcohol wordt toegevoegd;

Y ésta, ésta última adición a nuestro fondo.
Dit is de laatste aanwinst van onze voorraad.

Esto es un poco de revisión de adición y sustracción de números negativos.
En dit is een beetje een overzicht van het optellen en aftrekken van negatieve getallen.

Las reglas del juego son una adición a los términos y condiciones generales.
De spelregels vormen een uitbreiding op de gebruiksvoorwaarden.