Voorbeelden van het gebruik van Afirma que su in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sin embargo, incluso el fabricante afirma que su preparación es efectiva sólo con una ligera pérdida de cabello androgenética.
Maar zelfs de fabrikant stelt dat zijn voorbereiding Casi uno de cada cinco CIO encuestados(18%) afirma que su organización cuenta con estrategias digitales“muy efectivas”.
Bijna een op vijf CIO's(18%) vermeldt dat hun organisaties'erg efficiënte' digitale strategieën hanteren.Exaco Expert Advisor Company afirma que su software es actualmente"la mejor inversión para obtener un rendimiento de su capital".
Exaco Expert Advisor Company beweert dat hun software momenteel"de beste investering is om rendement op uw kapitaal te genereren".Puesto que Trump afirma que su gobierno representa“un movimiento histórico como el que nunca se había visto antes”, los eventos venideros pronto deberían coincidir con la retórica.
Sinds Trump claimt dat zijn regering een “historische verandering vertegenwoordigt welke nooit eerder werden gezien,” zouden de gebeurtenissen spoedig moeten overeenkomen met de retoriek.El sitio web afirma que su comercio no experimenta ninguna pérdida,
De website beweert dat hun handel geen verlies kent,
Casi uno de cada cinco CIO(18%) afirma que su organización cuenta con estrategias digitales«muy efectivas».
Bijna een op vijf CIO's(18%) vermeldt dat hun organisaties'erg efficiënte' digitale strategieën hanteren.Sin embargo, forskolina afirma que su suplemento de pérdida de peso está completamente disociada de la hierba natural que ha sido del 200% estandarizado.
Echter, Forskolin beweert dat hun gewichtsverlies supplement volledig is uitgehouwen uit de natuurlijke kruid El mensaje dentro de afirma que su conexión a esta página web no es segura,
Het bericht binnen beweert dat hun verbinding met deze webpagina niet veilig isEpic Browser afirma que su representación hace que sea imposible que incluso su proveedor
Epic browser beweert dat hun proxy maakt het onmogelijk voor zelfs uw Internet zoekmachineEste corredor afirma que su sitio web es operado por una empresa con sede en Chipre llamada BO TradeFinancials Ltd.
Deze makelaar beweert dat hun website wordt geëxploiteerd door een in Cyprus gevestigd bedrijf genaamd BO TradeFinancials Ltd.La compañía afirma que su primer SUV ha sido probado en la nieve de Austria,
Het bedrijf beweert dat hun eerste SUV is getest op de Oostenrijkse sneeuw,Testogen afirma que su suplemento es clave para el crecimiento,
Testogen beweert dat hun supplement is de sleutel voor groei,Kord afirma que su empresa se dedica a la tecnología
Kord claimt, dat zijn bedrijf alleen aan techniek doet…
Rechazó dimitir de su cargo y afirma que su partido es el más adecuado para sacar al país de la crisis económica.
Hij negeerde de eis tot aftreden en verklaarde dat zijn partij het land het beste door de huidige economische moeilijkheden kan loodsen.Ai afirma que su tecnología tiene casos de uso en los sectores de hotelería,
La compañía afirma que su sitio web puede cargar hasta 6x más rápido con ellos
Het bedrijf beweert dat uw website 6x sneller kan laden als de gegevensaanvraag wordtKalara, afirma que su nave está varada en Altamid, un planeta dentro de la nebulosa.
De commandant van Yorktown ontvangt een noodoproep van Kalara, die beweert dat haar schip is gestrand op Altamid, een planeet in een nabijgelegen onbekende nevel.Tzipi Livni, la ministra de asuntos exteriores de Israel, afirma que su gobierno no negociará con Hamas,
De Israëlische minister van Buitenlandse Zaken, Tzipi Livni, stelt dat haar regering niet zal onderhandelen met HamasEn el caso de Vázquez, afirma que su madre, Catalina Basili,
Al menos eso es lo que afirma que su nombre está en su perfil de LinkedIn.
Tenminste 
