ALTO QUE - vertaling in Nederlands

• hoger dan
• groter dan
• hoogte die
• luid dat
• high die

Voorbeelden van het gebruik van Alto que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Él estaba ricamente vestido, y era mucho más alto que aquellos que estaban alrededor de él, y no podía haber sido menos de catorce o quince pies de altura.
Hij was rijkelijk gekleed en veel groter dan degenen om hem heen, hij was niet minder dan 14 of 15 feet hoog.

Esta combinación genética crea un alto que knockyou a tus pies con una fuerte subida sativa alta
Deze genetische combinatie maakt u een high die zal knockyou van uw voeten met een stijgende sativa high

Vestía ricamente y era mucho más alto que todos los que estaban cerca de él,
Hij was rijkelijk gekleed en veel groter dan degenen om hem heen, hij was niet minder

Estaba vestido ricamente y era mucho más alto que los que le rodeaban, no podría haber tenido menos de catorce o quince pies de altura.
Hij was rijkelijk gekleed en veel groter dan degenen om hem heen, hij was niet minder dan 14 of 15 feet hoog.

¿Dónde parecería ser mucho más alto que lo que eres!
Het is een optische illusie, waar u zou blijken te zijn veel groter dan wat je bent!

es muchísimo más alto que en cualquier otra raza.
is bijvoorbeeld veel groter dan bij enig ander ras.

Y volvió Salomón á Jerusalem del alto que estaba en Gabaón,
Alzo kwam Salomo te Jeruzalem, van de hoogte, die te Gibeon is,

al alto que había en Gabaón;
de ganse gemeente met hem, naar de hoogte, die te Gibeon was;

Pese a ser la mitad de alto que un receptor de A/V tradicional, el NR1510 proporciona
De NR1710 van Marantz is half zo hoog als een traditionele AV-receiver,

Esta etiqueta es 55" ancho x 28" alto que esto es para un tamaño completo, que también tengo el favor de doble Compruebe hacia fuera mi tienda.
Deze sticker is 55" breed x 28" hoge die dit is voor een volledige grootte die ik heb ook de twin gelieve controleren uit mijn winkel.

Esta comisión pasó por alto que el año pasado la media de las sociedades de valores
De commissie heeft over het hoofd gezien dat de gemiddelde effectenbank vorig jaar een hefboomverhouding van 27 op 1 had,

El número de plantas en el mundo es tan alto que, según Botanic Gardens Conservation International,
Het aantal planten in de wereld is zo hoog dat, volgens Botanic Gardens Conservation International,

nunca hablar tan alto que se te olvide escuchar,
praat nooit zo hard, dat je vergeet te luisteren,

era tan alto que el agua no le llegaba ni al estómago.
is zo groot dat het water z'n buik niet eens raakt.

A veces su nivel es tan alto que hay un cambio en el color de la orina(hematuria),
Soms is hun niveau zo hoog dat er een verandering is in de kleur van de urine(hematurie),

El precio estimado del reporte es mucho más alto que una cifra de US$ 12.000 millones citada por Trump en su campaña.
De schatting van het rapport komt veel hoger uit dan de $12 miljard die Trump tijdens zijn campagne noemde.

Al establecer sus puntos de vista demasiado alto que sin duda va a terminar la ONUaceptable por su cuenta, así como llegar a ser desmotivado.
Door de oprichting van je vizier te hoog je zal absoluut uiteindelijk unsatisfactory door jezelf en worden gedemotiveerd.

La vanidad del internauta moderno tan alto que la vida va perdiendo semitono.
Verwaandheid van de moderne internetgebruiker zo hoog, dat het leven geleidelijk halve toon verliest.

Pero el ritmo de innovación en nuestra industria es tan alto que si no innovas a velocidad puedes ser reemplazado rápidamente”.
De snelheid van innovatie in onze industrie ligt zo hoog, dat wanneer je niet meegaat met die snelheid je zo vervangen wordt.

Ocupaciones asesino peligrosa es tan alto que puede ser objeto de destrucción
Gevaarlijke beroepen moordenaar is zo hoog, dat hij kan worden onderworpen aan vernietiging