GROTER DAN - vertaling in Spaans

• más grande que
• mayor que
• superior
• más alto que
• supera
• más importante que
• más amplia que
• más grandes que
• mayores que
• superiores
• más alta que
• superan
• más altos que
• más altas que
• más importantes que
• superó

Voorbeelden van het gebruik van Groter dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Groter dan 100 meter?
Más de 100 metros?

Nog groter dan de Wayne Enterprise toren, vrees ik.
Más alto que la torre de Empresas Díaz, me temo.

Kijk…"Groter dan ik dacht.""Lichtbruine ogen.".
Más alto de lo que lo imaginaba, de ojos marrón claro.

Maar Arnold is groter dan mij, en dat kan een voordeel zijn voor hem.
Pero Arnold es más alto y eso puede ser una ventaja para él.

Het leven is groter dan uitleg en interpretaties.
La vida es más que las explicaciones e interpretaciones.

Kron heeft vliegen gemept groter dan jou, popje.
Kron ha aplastado moscas más grandes de lo que imagínas.

Groter dan een schat, Usul.
Mejor que un tesoro, Usul.

Het probleem is groter dan dat, het is geen sociaal probleem.
El problema es más que eso, y no es un problema social.

Dit is veel groter dan jij kan begrijpen.
Esto es mucho más grande de lo que tú puedes entender.

Nee, het is groter dan dat, Gale.
No, es más que eso, Gale.

Groter dan voor ons.
Más que para nosotros.

Het is gewoon veel groter dan ik nodig heb.
Es mucho más grande de lo que yo necesito.

Je bent groter dan ik had verwacht.
Eres más alto de lo que esperaba.

Je bent groter dan ik me voorstelde.
Eres mucho más alto de lo que imaginaba.

Jouw borsten zijn groter dan de mijne.
Lo es.- Son mucho mas grandes que los míos.

Een macht groter dan je je kunt voorstellen.
Un poder más allá de lo que puedas imaginar.

Misschien wel groter dan Floyd Collins.
Quizá más que la de Floyd Collins.

Deze verschillen zijn groter dan wij aanvankelijk hadden gedacht.
Son mayores de lo que en un principio habíamos pensado.

Groter dan het universum.
Más que el universo.

Soms is de ruimte binnenin groter dan de ruimte van buiten.
A veces el espacio dentro es mas grande que el espacio fuera.