AMARÁ - vertaling in Nederlands

• zal houden
• zal liefhebben
• zal beminnen
• zult houden
• zou houden
• u zult liefhebben
• dol zijn
• liefheeft

Voorbeelden van het gebruik van Amará in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y luego, una vez muerto,¿crees que Leila te amará más?
En denk je dat Leila daarna meer van je houdt?

Si alguien te salva la vida, te amará para siempre.
Als iemand je leven redt, houdt die voor eeuwig van jou.

Si le gustan distribuidores automáticos, usted amará el Casino de Kiwi.
Als je van speelautomaten, zal je liefde Kiwi Casino.

No, ella los amará a pesar de todo.
Nee, ze zal jullie ondanks dit liefhebben.

Julien, no te amará.
Julien kan niet van je houden.

Añade grandes mejoras que usted amará.
Voegt grote verbeteringen toe u zult houden van.

Lo que no se puede elegir es quien te amará a ti.
Je kiest niet wie op jou verliefd is.

Corrige al sabio, y te amará».
Bestraf de wijze, en hij zal u liefhebben.

Sin duda ahora mi marido me amará".
Nu zal mijn man mij liefhebben.”.

Y vice versa, la imagen en el lago sonreirá y amará.
Op zijn beurt zal het beeld in de vijver lachen en liefhebben.

El os recibirá con bondad y os amará sin reservas.
Hij zal u met goedertierenheid ontvangen en u uit vrije genade liefhebben.

Quizá algún día, alguien te amará también, sirvienta sin hijos.
Misschien zal er ooit, ook iemand van jou houden, kinderloze bediende.

Mucho mejor retención y amará al vpn demasiado.
Veel beter vasthouden en hou de vpn te.

amaba y siempre amará a su ex novia Selena Gómez desde el fondo de su corazón.
hij hield van en altijd zal houden van zijn ex-vriendin Selena Gomez uit de grond van haar hart.

Estas mujeres eligen inconscientemente a su propio"padre" que amará, mimará, llevará en sus manos
Zulke vrouwen kiezen onbewust hun eigen"vader" die zal houden van, verwennen, op hun handen draagt

Alá os amará y os perdonará vuestros pecados.
God zal u beminnen en uwe zonden vergeven,

Jehová siempre amará“a los que le pertenecen”,
Jehovah altijd zal houden van„degenen die hem toebehoren”

y mi Padre lo amará, y haremos nuestra vivienda en él.
mijn Vader zal hem liefhebben, en wij zullen komen en bij hem onzen intrek nemen.

Lo amará(si Ud. es un verdadero Cristiano),
U zult het liefhebben(als u een echte Christen bent),

la única forma real de saber si tu hombre te amará para siempre es cómo te trata.
erachter te komen of je man voor altijd van je zal houden, is hoe hij je behandelt.