AMPLIAMENTE CONSIDERADO COMO - vertaling in Nederlands

• algemeen beschouwd als
• alom beschouwd als
• algemeen gezien als

Voorbeelden van het gebruik van Ampliamente considerado como in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

una visión del inframundo,“La Eneida” es ampliamente considerado como un clásico de la literatura italiana.
een visie op de onderwereld, wordt The Aeneid algemeen beschouwd als een klassieker in de Italiaanse literatuur.

Ampliamente considerado como uno de los saxofonistas más innovadores
Alom beschouwd als een van de meest baanbrekende en invloedrijke saxofonisten van zijn generatie,

y es ampliamente considerado como el deporte más popular en el mundo.
en wordt algemeen beschouwd als de meest populaire sport in de wereld.

Hasta Adolfo Hitler, ampliamente considerado como la encarnación de llevar los límites de la maldad hasta territorios desconocidos,
Zelfs Adolf Hitler, alom beschouwd als degene die ongekende dimensies toevoegde aan het kwaad, zou in de tijd van Caligula

en las afueras de Los Angeles es el sitio de cuál es ampliamente considerado como el primero en el mundo tienda velocidad automative.
net buiten Los Angeles is de site van wat is algemeen beschouwd als 's werelds eerste automobielmarkt snelheid winkel.

fue criticado por los defensores de la privacidad y ampliamente considerado como nerd.
het werd bekritiseerd door voorvechters van privacy en alom beschouwd als nerdy.

Power es ampliamente considerado como uno de los mejores narradores visuales en Canadá con habilidades de fotografía
wordt Power algemeen beschouwd als een van de beste visuele verhalenvertellers in Canada met fotografie

que es ampliamente considerado como uno de los mejores profesionales del arte marcial.
wie is alom beschouwd als een van de grootste martial art van de beoefenaars.

Power es ampliamente considerado como uno de los mejores narradores visuales en Canadá con habilidades de fotografía
wordt Power algemeen beschouwd als een van de beste visuele verhalenvertellers in Canada met fotografie-

quien es ampliamente considerado como uno de los profesionales más grandes de las artes marciales.
wie is alom beschouwd als een van de grootste martial art van de beoefenaars.

Disfrute de los principales monumentos históricos, como la Casa de Cervantes, ampliamente considerado como uno de los edificios Art Nouveau más impresionantes de Cartagena,
Geniet van de belangrijkste bezienswaardigheden zoals het Cervantes-huis, dat algemeen wordt beschouwd als het meest indrukwekkende art-nouveaugebouw van Cartagena, het Grand Hotel, La Concepción

Ampliamente considerado como el museo de arqueología más importante de Alemania, el Museo Arqueológico(Rheinisches Landesmuseum)
Het archeologisch museum(Rheinisches Landesmuseum), dat algemeen wordt beschouwd als het belangrijkste archeologisch museum van Duitsland,

Como tal, es ampliamente considerado como una pieza de la legislación de protección del consumidor diseñados para evitar problemas con el seguro de salud y el acceso a los registros médicos.
Als zodanig is het algemeen gezien als een onderdeel van de wetgeving inzake consumentenbescherming ontworpen om problemen met de ziektekostenverzekering en de toegang tot medische dossiers in de weg.

medicamento ampliamente considerado como la última línea de defensa contra los microbios resistentes a los medicamentos.
vancomycine, een medicijn dat algemeen beschouwd is als de laatste verdedigingslinie tegen medicijn resistente microben.

el sector creativo- de hecho el Colegio es ampliamente considerado como un crisol de las industrias creativas.
de creatieve sector- inderdaad het college wordt op grote schaal gezien als een smeltkroes van de creatieve industrie.

fue explicado ya en 1977 por el entonces Primer Ministro Yitzhak Rabin, ampliamente considerado como un moderado pro-paz.
wapenstilstandslijnen niet als verdedigbaar, zoals werd uitgelegd in 1977 door de toenmalige premier Yitzhak Rabin, die algemeen beschouwd werd als een gematigd pro-vrede iemand.

superviviente de un brutal ataque[4] en 2010, ampliamente considerado como una retribucion a su trabajo, entró en la historia.
overlevende van een brutale aanslag[4][en] in 2010 die algemeen beschouwd wordt als een wraakactie op zijn werk zijn intrede in het verhaal.

el Palacio de bellezas del Museo de Arte y ampliamente considerado como el clásico de principios del siglo XX.
Oostenrijk, het schoonheidspaleis Museum of Art en wordt algemeen beschouwd als de klassieker van het begin van de twintigste eeuw.

Power es ampliamente considerado como uno de los mejores narradores visuales en Canadá con habilidades de fotografía
wordt Power algemeen beschouwd als een van de beste visuele verhalenvertellers in Canada met fotografie-

Ampliamente considerado como la puerta de entrada a las tierras altas que están en el borde de las naturalezas parque infantil- senderismo en los Trossachs,
Alom beschouwd als de toegangspoort tot de Highlands zijn we aan de rand van naturen speeltuin- hillwalking in de Trossachs, kanoën in de rivier de Forth,