ANGUSTIOSAS - vertaling in Nederlands

angstig
ansioso
temeroso
ansiosamente
miedo
ansiedad
asustado
angustiosas
nerviosa
atemorizados
aterrados
verontrustende
inquietar
molestar
preocupar
perturban
alarmar
preocupación
pijnlijke
doloroso
dolorosamente
dolor
embarazoso
dolorido
penoso
vergonzoso
hiriente
angustiante
agonizante
verontrustend
inquietar
molestar
preocupar
perturban
alarmar
preocupación

Voorbeelden van het gebruik van Angustiosas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Es bastante habitual que echar un vistazo a las personas acerca de sus angustiosas libras añadido de carne.
Het is vrij typisch voor een kijkje op mensen angstig te over hun aanvullende pond vlees te nemen.
Es bastante típico ver a la gente con respecto a sus angustiosas libras extra de carne.
Het is nogal typisch om te zien mensen angstig te over hun extra ponden van vlees.
Es bastante habitual que echar un vistazo a las personas con respecto a sus angustiosas libras extra de carne.
Het is heel typisch om te zien mensen angstig te over hun extra ponden van vlees.
Es bastante común que echar un vistazo a la gente acerca de sus angustiosas libras adicionales de carne.
Het is vrij typisch een kijkje nemen op de mensen angstig te zijn extra pond vlees te nemen.
Es muy típico ver a la gente acerca de sus angustiosas libras adicionales de carne.
Het is nogal typisch om te zien mensen angstig te over hun toegevoegde pond vlees.
Es bastante habitual que echar un vistazo a la gente acerca de sus angustiosas libras adicionales de carne.
Het is vrij typisch voor een kijkje op mensen angstig te zijn extra ponden vlees nemen.
Es bastante común que echar un vistazo a la gente acerca de sus angustiosas libras añadido de carne.
Het is heel gebruikelijk om een kijkje nemen op de mensen angstig te hun toegevoegde pond vlees te nemen.
Es muy típico que echar un vistazo a la gente acerca de sus angustiosas libras adicionales de carne.
Het is nogal typisch om te zien mensen angstig te over hun extra ponden van vlees.
Estas resultan altamente angustiosas y desagradables para la persona,
Dit zijn zeer pijnlijk en onaangenaam voor de persoon,
Más angustiosas todavía eran las noticias que le llegaban a Napoleón del congreso de Viena.
Nog onrustbarender waren de berichten die Napoleon bereikten over het Congres van Wenen.
Las entrevistas pueden ser increíblemente angustiosas, por lo que hemos creado este curso para ayudarlo a dominar el arte de la entrevista.
Interviews kunnen ongelooflijk zenuwslopend zijn, daarom hebben we deze cursus gemaakt om u te helpen de kunst van het interview onder de knie te krijgen.
En estas angustiosas horas, nuestro pensamiento gira en torno… a la ciudad de Roma torturada en tantas ocasiones por… la tribulación y la angustia.
In deze angstige uren gaan onze gedachten vooral naar de stad Rome al zo vaak getroffen door leed en beproeving.
En este punto del tiempo, en lugar de angustiosas sobre el archivo PST dañado,
Op dit punt van de tijd, in plaats van schrijnende over beschadigde PST-bestand,
Algunas de las danzas fueron angustiosas y sentidas, mientras que otras eran ligeras y animadas.
Sommige dansen waren folterend en hartverscheurend, terwijl andere lichtvoetig en levendig waren.
el nerviosismo vuelve a entrar y cómo manejar las circunstancias angustiosas.
nervositeit terugglijdt en hoe je schrijnende omstandigheden moet aanpakken.
contiene solamente afirmaciones o certezas, sino también preguntas e inquietudes angustiosas.
ook vragen en angstige bezorgdheid die niet minder belangrijk zijn.
¿Cuál es nuestro mayor ejemplo de una persona que continuó siendo feliz en medio de circunstancias angustiosas?
Wat is ons grootste voorbeeld van iemand die onder bedroevende omstandigheden gelukkig bleef?
últimos días tienen que ver con situaciones angustiosas.
van de laatste dagen met bedroevende situaties te maken hebben.
No hay ninguna duda de que las familias divididas constituyen una de las cosas más angustiosas que llegamos a escuchar en nuestra vida laboral:
Het lijdt geen twijfel dat de kwestie van gebroken gezinnen behoort tot de meest schrijnende zaken die we in ons werk tegenkomen: moeders en vaders die zich
Sus angustiosas vivencias y sus inmensas pérdidas contrastan acusadamente con la reiterada afirmación de la Coalición de que hizo grandes esfuerzos por causar el menor número posible de víctimas civiles.
Hun schrijnende verhalen en immense verliezen contrasteren schril met de herhaalde beweringen van de Coalitie dat zij grote inspanningen heeft geleverd om de burgerlijke schade tot een minimum te beperken.
Uitslagen: 59, Tijd: 0.072

Angustiosas in verschillende talen

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands