ASENTADA - vertaling in Nederlands

• gevestigd
• zittende
• gelegen
• geregeld
• gezette
• gevestigde
• zitten
• vestigde
• vestigen
• gezeten
• zit

Voorbeelden van het gebruik van Asentada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cualquier guía de la ciudad de La Marsa mencionará que está asentada sobre lo que la civilización de la antigua Cartago, fundada en el año 814.
Een stadsgids van La Marsa vermeldt dat de stad gevestigd is op wat ooit de beschaving van het oude Carthage was, dat werd opgericht in 814.

Nuevo diseño de alta calidad DIN3202 F4 válvula de puerta asentada resistente de hierro fundido 1 pulgada 3 pulgadas.
Hoge kwaliteit nieuw ontwerp DIN3202 F4 gietijzeren veerkrachtige zittende schuifafsluiter 1 inch 3 inch.

la situación de la Tierra esté asentada y nos podamos mover libremente entre vosotros,
de situatie op Aarde geregeld is en wij ons vrij onder jullie kunnen bewegen,

Asentada en medio de las rutas de comercio del Mediterráneo,
Gelegen aan de westelijke kant van de Middellandse Zee,

ARTEC GmbH están asentada en Múnich y sus empresas matrices son Krauss-Maffei Wegmann y Rheinmetall de Alemania,
ARTEC is gevestigd in München en is een joint venture van de Duitse bedrijven Krauss-Maffei Wegmann

Inicio> Lista de Producto> Válvula de compuerta> nuevo diseño de alta calidad DIN3202 F4 válvula de puerta asentada resistente de hierro fundido 1 pulgada 3 pulgadas.
Huis> Product List> Poort Sluis> hoge kwaliteit nieuw ontwerp DIN3202 F4 gietijzeren veerkrachtige zittende schuifafsluiter 1 inch 3 inch.

DN300, 400, 500, válvula de puerta asentada resistente 600 con el tronco SS316/el eje Características del diseño asentadas resistentes de la válvula de puerta: Con el eje del tronco SS316.
DN300, 400, 500, 600 Veerkrachtige Gezette Poortklep met SS316-Stam/As Veerkrachtige Gezette het Ontwerpeigenschappen van de Poortklep: Met SS316-stamas.

Situada en un lugar privilegiado, asentada entre el Mar Mediterráneo
Gelegen in een bevoorrechte locatie, gelegen tussen de Middellandse Zee

herero en condiciones de vida asentada en las reservas han sufrido cambios significativos.
herero onder omstandigheden van geregeld leven in de reservaten hebben significante veranderingen ondergaan.

Se encuentra a cargo del departamento de comercio exterior de una compania internacional dedicada a la biotecnología asentada en Buenos Aires para la distribución en la región sur de Latino América.
Hij is verantwoordelijk voor de afdeling buitenlandse handel van een internationaal biotechnologisch bedrijf gevestigd in Buenos Aires dat de zuidelijke regionen van Latijns Amerika bedient.

Oferta la vespa eléctrica asentada, vespa eléctrica para los niños,
Aanbieding zittende elektrische scooter, elektrische scooter voor kinderen,

Somos una agencia inmobiliaria asentada en el corazon de la Costa Blanca con un amplio catalogo Casas,
Wij zijn een makelaarskantoor gelegen in het hart van de Costa Blanca met een uitgebreide catalogus huizen,

gallinas 3 y estoy asentada en Mayenne¿Qué?
3-kippen en ik ben gevestigd in Mayenne wat?

La máquina del sexo utiliza su movimiento natural del cuerpo para proporcionar el estímulo en una posición asentada cómoda.
De geslachtsmachine gebruikt uw natuurlijke lichaamsbeweging om stimulatie in een comfortabele gezette positie te verstrekken.

La fotógrafa y realizadora asentada en Londres cogió su primera cámara con 14 años
De in Londen gevestigde fotograaf en filmmaker begon te fotograferen op haar veertiende,

Por lo tanto, no será una Ciudad muy grande asentada en un lugar como ese.
Dus daarom zal het een niet al te grote stad zijn die op een dergelijke plek gelegen zal zijn.

Descripción: Válvula de mariposa asentada Metal excéntrico triple, Metal duro Triple válvula de mariposa excéntrica, Válvula de mariposa excéntrica Triple CF8M.
Beschrijving: Triple excentrieke Metal zitten vlinderklep, Metalen harde Triple excentrieke vlinderklep, CF8M drievoudige excentrieke vlinderklep.

Los agentes han desmantelado una organización asentada en las Islas Canarias y Holanda que vendía
De agenten hebben een in Nederland en op de Canarische Eilanden gevestigde organisatie ontmanteld die satelliet de-codificering

Además de ser el nombre de la sede y herencia de Tissot, asentada en las montañas suizas del Jura,….
Het is niet alleen de naam van Tissots thuisstad en oorsprong, gelegen in de Zwitserse Jura.

La ciudad más antigua de Europa asentada en los Estados Unidos tiene calles adoquinadas,
De oudste in Europa gevestigde stad in de VS heeft geplaveide straten, oude forten,