Voorbeelden van het gebruik van Asustada de in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Estás un poco asustada de Adam?
Was je bang voor Adam?Bueno, no estás asustada de las cosas horribles que he hecho.
Je bent niet bang van de vreselijke dingen die ik heb gedaan.¿Estás asustada de mí?
Ben je bang van me?¿Estás asustada de este punk?
Ben je bang van die eikel?Pero estoy más asustada de la vida que tendré
Maar ik ben banger van het leven dat ik zal hebben¿Asustada por mí, o asustada de mí?
pero estaba asustada de decir que no.
maar ik was bang om nee te zeggen.estarás más asustada de lo que puedas estar.
Wees meer bang op wat je richt.Dios, solía estar muy asustada de ella.
God, ik was vroeger bang van haar.El ejército, la gente estaba asustada de vestir uniforme.
In sommige legers waren de mensen bang om uniformen te dragen.Me temo que estaba asustada de la policía.
Ik weet het niet… ze waren vast bang van de politie.Era una niña dócil, asustada de mi propia sombra
Ik was een zachtmoedig klein ding, bang voor mijn eigen schaduwCreo que estoy más asustada de ti ahora mismo que de nada más en esa TARDIS.
Ik ben banger voor jou, dan al het andere in die TARDIS.Estoy como, súper asustada de los tiburones. Pero… tan,
Ik ben ontzettend bang voor de haai maar zo blijestábamos en el campamento una ratita corriendo por ahí, asustada de su propia sombra.
bij het kamp.- een kleine muis die rond rend, bang voor haar eigen schaduw.no estoy tan asustada de la muerte.
ik ben niet bang voor de dood.Chicago estaba muy asustada de Dino!
Chicago was bang voor Dino!tú estás asustada de algo que ni siquiera conoces.
Jullie zijn bang voor iets dat je niet kent.eras en el campamento… Un pequeño ratón corriendo por ahí, asustada de su propia sombra.
je was, toen bij het kamp.- een kleine muis die rond rend, bang voor haar eigen schaduw.una criatura completamente asustada de algo tan peligroso
