ATASCO - vertaling in Nederlands

• jam
• file
• blokkeren
• verkeer
• opstopping
• verkeersopstopping
• storing
• verstopping
• vastlopen
• vast

Voorbeelden van het gebruik van Atasco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Calidad 8. Good. El atasco del G/ M es perfecto.
Goede kwaliteit. GSM storing is perfect.

No viene, atasco de tráfico.
Hij komt niet. Vast in het verkeer.

Mis disculpas. Me quedé atrapado en un atasco.
Mijn excuses- ik zat vast in het verkeer.

Estoy atrapada en un atasco.
Ik sta gewoon vast in het verkeer.

Alderman está en un atasco.
Alderman zit vast in het verkeer.

A las nueve, Lawrence estaba en un atasco.
Om 9 uur stond Lawrence vast in het verkeer.

Ella… probablemente esté en un atasco.
Ze zit vast in het verkeer.

En la 101 hasta el centro de L.A. no hay atasco.
In L.A., geen files.

Atasco de la gama hasta los 50m.
Blokkerende waaier tot 50m.

Atasco de la gama: hasta 20meters,
Blokkerende waaier: tot 20meters,

Atasco de la gama 20- 80meters,
Blokkerende waaier 5- 50meters,

Atasco de la gama: Hasta 40meters,
Blokkerende waaier: Tot 40meters,

Atasco de la gama.
Blokkerende waaier.

Atasco de la gama: hasta 60-250meters dependiendo de la fuerza de señal del ambiente.
Blokkerende waaier: tot 60-250meters afhankelijk van de sterkte van het milieusignaal.

Atasco de la gama: los 20-120m según densidad de señal de la red móvil.
Blokkerende waaier: 20120m volgens signaaldichtheid van mobiel netwerk.

Atasco de la gama: El hasta 150m dependiendo de fuerza de señal en área dada.
Blokkerende waaier: Tot 150m afhankelijk van signaalsterkte op bepaald gebied.

Atasco de la gama: 5- 50meters dependen de fuerza de señal móvil.
Blokkerende waaier: 5- 50meters hangen van mobiele signaalsterkte af.

Panqueques atasco: en este juego de cocina que ten.
Pannenkoeken jam: in dit spel hebben we het koken.

Atasco hasta cinco diversos módulos de atasco..
Jam tot vijf verschillende het blokkeren modules.

Disculpe, señor.¿Por qué hay un atasco?
Pardon, meneer. Waarom is er file?