Voorbeelden van het gebruik van Storing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Goede kwaliteit. GSM storing is perfect.
Reageer in realtime in geval van storing.
Welke storing?
Nogmaals bedankt voor de storing.
Gracias de nuevo por el atasco.Het is geen storing.
No es un desperfecto.Ten eerste is het misschien gestopt met werken vanwege een storing.
Primero, puede haber dejado de funcionar debido a un atasco.Wij denken aan 'n vals alarm vanwege een storing.
Creemos que fue una falsa alarma debido a un desperfecto.Goede kwaliteit. GSM storing is perfect.
Calidad 8. Good. El atasco del G/ M es perfecto.Mel, zoek die storing.
Mel, encuentra el desperfecto.Eén: interne storing.
¡Uno, desperfecto interno!Onjuiste vochtigheid zal de storing van deze apparaten veroorzaken.
We hadden wat storing op de lijn.
Heeft u een storing van de ontvangst van uw televisie signaal?
¿Tienes problemas con la recepción de tu señal de Televisión?Er zit wat storing op de lijn, mevrouw.
Creo que estamos teniendo problemas con la línea, señora.Laag risico op storing.
Riesgo bajo de averías.Flex-circuits kunnen tijdens installatie en uitvoering vele malen worden gemanipuleerd zonder elektronische storing.
Los circuitos flexibles se pueden manipular muchas veces durante la instalación y ejecución sin fallas electrónicas.Automatisch herstel in geval van storing.
Recuperación automática en caso de fallas.Zonder motor binnen, nul mechanische storing risico.
Sin motor dentro, cero fallas mecanicas riesgo.Geen reactie. Er is een storing. Nog eens.
No hay respuesta, hay problemas.We hebben wat storing hiernaast.
Ahí al lado tenemos problemas.
