BAJADAS - vertaling in Nederlands

• afdalingen
• downs
• drop-offs
• lage
• naar beneden
• dalen
• verlaagd
• verlaging
• afdaling
• neergelaten

Voorbeelden van het gebruik van Bajadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por eso no se preocupan de las subidas y bajadas diarias.
Daarnaast zullen zij niet meedoen met dagelijkse koersstijgingen en -dalingen.

El apartamento es recomendar con bajadas.
Het appartement is aan te bevelen met neerwaartse.

Gráfico 2: Impacto de las divisas en este mercado alcista- Subidas y bajadas.
Figuur 2: Het wisselkoerseffect in deze bullmarkt- Op en neer.

Resultados consistentes que no significan grandes bajadas.
Consistente resultaten, wat geen grote drawdowns betekent.

Y mantén las manos bajadas.
En hou je armen omlaag.

Una limitación del giro cuando una o varias barandillas laterales están bajadas.
Beperkt de rotatie wanneer één of meer bedhekken omlaag staan.

Subidas gigantescas y bajadas maniáticas.
Grote hoogtepunten en manische dieptepunten.

La Bolsa ha reaccionado con bajadas inmediatas notables.
De beurzen reageerden onmiddellijk met forse koersdalingen.

Circuito de una vuelta con subidas, bajadas y llanos.
Circuit van een ronde met beklimmingen, dalingen en vlakten.

Las actualizaciones serán bajadas solamente desde los servidores de Microsoft
Updates worden alleen gedownload van de servers van Microsoft

Solo las aplicaciones bajadas pueden desinstalarse por completo.
Alleen gedownloade apps kunnen volledig worden verwijderd.

Koh Tao es de subidas y bajadas empinadas que hace que el acceso a la vivienda
Koh Tao is gemaakt van beklimmingen en steile afdalingen die de toegang tot huisvesting

Cada región tiene una historia de gloria y bajadas en cada ser viviente diferentes hombres lobo,
Elke regio heeft een geschiedenis van glorie en downs in ieder levend wezen verschillende weerwolven,

Con desafiantes subidas y bajadas, esta excursión está diseñada para aquellos que buscan una verdadera experiencia de ciclismo de montaña.
Met uitdagende beklimmingen en afdalingen is deze tour bedoeld voor mensen die op zoek zijn naar een echte mountainbike-ervaring.

Tenga en cuenta que recolecciones y bajadas deben reservarse con 24 horas antes de llegada/ salida.
Let op: pick-ups en drop-offs moeten worden geboekt 24 uur voor aankomst/ vertrek.

Le ayudará a evitar las bajadas tantas personas que hacen dieta están experimentando
Het zal u helpen om de downs zo veel lijners ervaren te vermijden

así como la superación de las bajadas y subidas empinadas.
het overwinnen van de steile afdalingen en beklimmingen.

Las bajadas de la presión arterial en reposo
Lage bloeddruk bij staan

Algunas bajadas en que todavía estaba en proceso de creación de juegos a cabo,
Sommige downs in dat het nog steeds in proces van kitting uit, gordijnen hoeven hung

usted debe reconocer estas bajadas y disminuir sus niveles de prioridad.
moet u deze drop-offs te herkennen en hun prioriteit verlagen.